26.104
Bearbeitungen
Änderungen
→Verweise
| Staffel= 4
| Episode= 26
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1996-11-12| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1996-06-17
| OriginalLink= :en:Broken Link
| OriginalTitel= Broken Link
Robert Hewitt Wolfe
| Regie= Les Landau
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
In diesem Moment kommt eine junge Frau aus einer der [[Umkleidekabine]]n. Sie trägt ein [[Kleid]], das sie gerade anprobiert. Garak macht ihr Komplimente und die Frau erklärt, dass er das Kleid auf ihr [[Konto]] setzen soll, da sie es bei der [[Arbeit]] tragen will. Garak findet die Idee großartig.
Dann stellt der [[Schneider]] Odo die Frau vor. Sie heißt [[Chalan Aroya]] und er gibt an, dass sie eine seiner besten [[Kunde|Kundinnen]] ist. Die Frau begrüßt den Sicherheitschef, gibt ihm die [[Hand]] und berichtetsagt, dass sie das [[Celestial Cafe]], das neue [[Bajoraner|bajoranische]] [[Restaurant]], auf der oberen Ebene des [[Promenadendeck]]s besitzt. Odo gibt an, dass er es kennt. Dann bemerkt er, dass sie sich immer noch die Hand geben und lässt diese los.
[[Datei:Garak_versteht_Odos_Abneigung_gegen_humanoide_Beziehungen_nicht.jpg|thumb|Garak versteht Odo nicht]]
Die Bajoranerin erklärt weiter, dass sie Odo jeden Morgen am Restaurant vorbei kommen sieht, wenn er auf [[Patrouille]] geht. Er ist jeden Morgen um die gleiche Zeit da, um 9:37 Uhr. Der [[Constable]] ist etwas verlegen und gibt an, dass es schön ist, dass sie dies bemerkt. Daraufhin entgegnet Aroya, dass sie hoffte, er würde eines Tages vorbei kommen, wenn er nicht arbeitet. Doch Odo entgegnet, dass er nicht [[Essen|isst]]. Allerdings entgegnet die Frau, dass sie dies schon tut und sie fährt fort und erklärt, dass sie es [[hass]]t, dies alleine tun zu müssen.
In diesem Moment beginnt Kira zu [[niesen]]. Dax [[wette]]t sofort, dass die Bajoranerin sieben mal niesen muss, während Sisko acht dagegen setzt. Auf Anfrage gibt Worf an, dass es zehn mal sein wird. Doch Sisko behält recht, bei acht ist Schluss. Darauf erklärt Kira, dass sie es [[hass]]t, [[Schwangerschaft|schwanger]] zu sein. Sie berichtet, dass ihre [[Nase]] nun seit Wochen juckt. Sisko will wissen, ob Bashir ihr nichts geben kann, doch Kira erklärt, dass sie Bajoranerin ist. [[Mensch]]liche Frauen [[übergeben]] sich, sie müssen niesen. Zudem scheint Bashir derzeit viel zu tun zu haben.
[[Datei:Kira_bringt_Odo_Bericht_über_kriminelle_Aktivitäten.jpg|thumb|Kira bringt Odo den Bericht über kriminelle Aktivitäten]]
Nun erkundigt sich Sisko nach Odo und Kira entgegnet, dass es noch nichts Neues gibt. Sie wollte ihn besuchen, doch Worf ist sicher, dass er in seinem Zustand gerne gesehen werden möchte. Doch Dax ist anderer Meinung, sie glaubt, dass Odo vielleicht etwas Gesellschaft möchte, doch Worf entgegnet, dass der Constable viel Wert auf seine [[Privatsphäre]] legt. Es kommt zu einer Meinungsverschiedenheit zwischen den beiden, bei der jeder auf seinen seinem Standpunkt beharrt.
Dann wendet sich Worf an Sisko und erkundigt sich, ob der frühere Wirt von Dax auch so streitlustig war. Der entgegnet, dass dieser noch viel schlimmer war, was Dax gar nicht gefällt. Sisko stellt daraufhin allerdings klar, dass er hofft, Odo werde es bald besser gehen, doch bis dahin fordert er alle auf, ihn in Ruhe zu lassen. Kira beniest dies.
Daraufhin erklärt Bashir, dass die letzten Tests nicht gerade ermutigend sind. Er teilt dem Wechselbalg mit, dass sich seine [[Molekül|Molekularstruktur]] in rasender Geschwindigkeit destabilisiert. Daraufhin möchte Odo wissen, wie lange er die humanoide Gestalt noch annehmen kann und der Doktor entgegnet, dass er es vielleicht noch ein oder zwei Wochen kann. Doch sollte die Destabilisierung weiter anhalten, so kann er nichts mehr für ihn tun.
Dann teilt der Doktor mit, dass er seine [[Befund]]e an Dr. [[Mora Pol|Mora]] geschickt hat. Allerdings ist er genauso ratlos wie Bashir selbst, dennoch will er in seinem [[Labor]] auf [[Bajor]] weitere [[Untersuchung]]en durchführen. Doch Odo ist davon nicht begeistert, hatte er seiner Meinung nach doch sieben Jahre das [[Versuchskaninchen]] für ihn gespielt. Zudem hat Bashir Zugang zu dessen [[Daten]]. Er ist sich sicher, dass der Dr. die Antwort schon gefunden hätte, wenn sie dort wäre.
Bashir ist klar, dass Odo sicher auch nicht zum [[Medizinisches Zentrum der Sternenflotte|Medizinischen Zentrum der Sternenflotte]] will und Odo erklärt, dass sie wohl beide wissen, wohin er gehen muss. Zwar weiß der Doktor Bescheid, dennoch gibt er an, dass er hoffte, es würde nicht dazu kommen. Allerdings gibt es wohl keine andere Lösung. Odo muss zurück zu seinem Volk.
Nachdem klar ist, dass es in den Gamma-Quadranten geht, trifft Sisko sich mit Kira und Bashir in [[Büro des Präfekten|seinem Büro]], um über das Vorgehen zu beraten. Er will direkt nach dem Eintreffen im Gamma-Quadranten ein [[Subraumsignal]] aussenden, um über den Grund der [[Mission]] zu berichten. Danach will er in den [[Dominion-Raum]] einfliegen und die [[Neue Heimatwelt der Gründer|neue Heimatwelt der Gründer]] suchen. [[Datei:Sisko_will_kranken_Odo_zu_Gründern_bringen.jpg|thumb|Sisko will Odo zu den Gründern bringen.]]
Kira macht sich Sorgen, da Odo nur noch ein paar Wochen zu leben hat, doch Bashir ist sich sicher, dass sie die Aufmerksamkeit des Dominion erwecken werden, wenn sie ohne die [[Tarnvorrichtung]] zu aktivieren in den Raum des Dominion fliegen. Sisko ist derselben Meinung. Dann erklärt Kira, dass sie gerne mitkommen würde, doch Sisko hält dies für keine gute Idee. Sie wird auf der Station gebraucht und zudem ist sie schwanger. Kira stimmt, wenn auch ungern, zu.
Dann erklärt O'Brien, dass er sich ohne die Tarnvorrichtung nackt fühlt. Auch Worf findet die Vorstellung ohne Tarnvorrichtung in den Raum des Dominion zu fliegen beunruhigend. Sisko erklärt, dass es ihm genauso geht. Daraufhin beginnt Dax zu schmunzeln. Der Chief erkundigt sich, weshalb sie lächelt und Dax entgegnet, dass dies daran liegt, dass sie mit so vielen nackten Männern in einem Raum ist.
Derweil unterhält Garak Odo auf der Krankenstation der ''Defiant''. Er berichtet von der [[Mord|Ermordung]] des [[Prokonsul]]s [[Merrok]] von [[Romulus]] und gibt zu, diesem kurz vor seinem [[Tod]] begegnet zu sein. Damals, so der Cardassianer, arbeitet er in der cardassianischen [[Botschaft]] auf Romulus als [[Gärtner]]. Das verwundert Odo und Garak erklärt, dass seine Spezialität die schöne, aber [[Gift|hochgiftige]] [[Edosianische edosianische Orchidee]] war.
Sofort stellt Odo einen Zusammenhang zum Tod des Prokonsuls her, der seines Wissens nach vergiftet wurde. Garak entgegnet, dass er sich an die Einzelheiten nicht erinnern kann, da in diesem Jahr sehr viele wichtige Romulaner verstarben. Dann schaltet sich Bashir ein und erklärt, dass es schwierig ist, all die Würdenträger auseinander zu halten. Der Cardassianer stimmt ihm diesbezüglich zu.
==== Akt IV: Gesichter ====
[[Datei:Odo_auf_dem_Weg_in_die_Große_Verbindung.jpg|thumb|Odo auf dem Weg in die Große Verbindung]]
Nachdem die ''Defiant'' im Gefolge der Schiffe des Dominion bei der neuen Heimatwelt der Gründer ankommenangekommen ist, beamen die Gründerin, Odo, Sisko und Bashir auf den Planeten. Sie landen auf einer kleinen [[Insel]] inmitten der Großen Verbindung. Dann wendet sich die Gründerin an Odo und lässt ihn wissen, dass es so weit ist. Sie fordert ihn auf mitzukommen.
Die Gründerin begibt sich in die Große Verbindung und verschmilzt nach ein paar Schritten mit den anderen Wechselbälgern. Die anderen drei schauen ihr nach. Dann setzt sich auch Odo in Bewegung. Er dreht sich noch einmal zu Sisko und Bashir um, nickt ihnen zu und geht dann lächelnd ebenfalls in den [[See]] aus Wechselbälgern. Die Sternenflottenoffiziere schauen ihm nach und sehen, wie auch er sich mit den anderen verbindet. Für die beiden Offiziere bleibt nun nur noch zu warten.
{{:Logbuch/DS9/4x26/1}}
Zurück auf Deep Space 9 lässt Odo sich von Garak eine [[Bajoranische bajoranische Uniform]] anfertigen, ebenso wie die, die er zuvor an sich selbst kreiert hatte. Beim Anprobieren erkundigt sich Garak, ob es auch bequem genug ist, woraufhin Odo entgegnet, dass es gut ist, auch wenn es etwas kratzt. Garak erklärt, dass dies an der [[inkarianische Inkarianische Wolle|inkarianischen Wolle]] liegt. Aber er glaubt, dass Odo sich daran gewöhnen wird, so lange solange er keine [[Allergie]] in dieser Hinsicht hat.
[[Datei:Odo_bekommt_eine_Uniform.jpg|thumb|Odo bekommt eine neue Uniform]]
Allerdings entgegnet Odo, dass es nicht die Uniform ist, sondern dass er einfach [[Hunger|hungrig]] ist. Daraufhin erklärt Garak, dass er Odo [[Neid|beneidet]], wenn er an all die Speisen denkt, die Odo zum ersten Mal genießen kann. Doch Odo findet das nicht so aufregend.
Der Klingone erklärt, dass das Reich die Worte und Verhandlungen satt hat. Deshalb wurde eine Angriffstruppe in den Archanis-Sektor geschickt. Die Sternenflotte hat zehn Tage Zeit, ihre [[Stützpunkt]]e zu verlassen und ihre [[Truppe]]n aus dem Sektor abzuziehen. Jedes Schiff der Sternenflotte, das danach in dem Sektor angetroffen wird, wird beschossen werden.
Sofort fordert Sisko Kira auf, [[Alarmbereitschaft]] auf der Station auszurufen und das [[Bajoranisches Militär|Bajoranische bajoranische Militär]] zu verständigen. Während Gowrons Rede weitergeht, erklärt Odo, dass die anderen Wechselbälger ihm bei der Verbindung etwas verheimlichten. Es ging um Gesichter und Namen. Einer davon war der Name Gowron. Odo ist davon überzeugt, Gowron ist ein Wechselbalg.
:''[[Die Apokalypse droht|Fortsetzung]] folgt…''
:[[Charlie-Olisa Kaine]] als [[Kelly (Fähnrich)|Fähnrich Kelly]]
:[[James Lee Stanley]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
:3 unbekannte Darsteller als Jem'Hadar, <small>''davon:''</small>
::*…als [[~/Person/DS9/4x26/1|Jem'Hadar #1]]
::*…als [[~/Person/DS9/4x26/2|Jem'Hadar #2]]
::*…als [[~/Person/DS9/4x26/3|Jem'Hadar #3]]
}}
<!--
| Schiffe = [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'' (NX-74205)]], [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]], [[Sternenbasis]]
| Ort = [[Botschaft]], [[Brücke]], [[Celestial Cafe]], [[Frachtraum]], [[Garaks Kleider]], [[Gefängniszelle]], [[Grenze]], [[Insel]], [[Jefferies-Röhre]], [[Kolonie]], [[Krankenstation]], [[Labor]], [[Offiziersmesse]], [[Promenadendeck]], [[Restaurant]], [[See]], [[Stützpunkt]], [[Umkleidekabine]]
| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Archanis IV]], [[Archanis-Sektor]], [[Bajor]], [[Bajoranischer Sektor]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia]], [[Dominion-Raum]], [[Gamma-Quadrant]], [[Hauptbildschirm]], [[Neue Heimatwelt der Gründer]], [[Orbit]], [[Planet]], [[Romulus]], [[Sektor]]| Technik = [[Abschusskontrolle]], [[Allergie]], [[Biologie]], [[Blut]], [[Blutgruppe]], [[Bluttest]], [[Brust]], [[Computer]], [[Daten]], [[Ellbogen]], [[Gesicht]], [[Gesundheit]], [[Hals]], [[Hand]], [[Hauptbildschirm]], [[Herz]], [[Isolinearer Chip]], [[Kommunikator]], [[Konsole]], [[Kopf]], [[Kopfschmerz]], [[Körper]], [[Krankheit]], [[Lunge]], [[Magen]], [[Medizin]], [[Molekül]], [[Niesen]], [[Nuklid]], [[Ohr]], [[Phaser]], [[Physiologie]], [[Protoplasma]], [[Pubertät]], [[Quantentorpedo]], [[Radionuklid]], [[Scan]], [[Schmerz]], [[Schwangerschaft]], [[Sicherheitsmonitor]], [[Steuerung]], [[Subraumsignal]], [[Tarnvorrichtung]], [[Therapie]], [[Transporter]], [[Transporterplattform]], [[Transporterreichweite]], [[Transporterunfall]], [[Tricorder]], [[Übergeben]], [[Verdauungssystem]], [[Versuchskaninchen]], [[Waffe]], [[Warpsignatur]], [[Wechseljahre]]
| Nahrung = [[Essen]]
| Sonstiges = [[Alarmbereitschaft]], [[Angriff auf einen Offizier der Föderation]], [[Anzettelung eines Krieges]], [[Arbeit]], [[Arrest]], [[Asche]], [[Bajoranische Uniform]], [[Befund]], [[Beleidigung]], [[Bericht über kriminelle Aktivitäten]], [[Decke]], [[Edosianische Orchidee]], [[Falangianischer Diamant]], [[Gedanke]], [[Gesetz]], [[Gift]], [[Inkarianische Wolle]], [[Job]], [[Kleid]], [[Kontaktieren]], [[Konto]], [[Konzentration]], [[Kurs]], [[Militär]], [[Mission]], [[Notwehr]], [[Paarungsritual]], [[Patrouille]], [[Präventivschlag]], [[Provokation]], [[Säbel]], [[Sabotage]], [[Schmuggel]], [[Statusbericht]], [[Stein]], [[Sternenflottenuniform]], [[Strafe]], [[Territorium]], [[Tür]], [[Untersuchung]], [[Urteil]], [[Verabredung]], [[Verbrechen]], [[Wand]], [[Welle (Flüssigkeit)|Welle]] [[Zeitgefühl]], [[Zukunft]]
<references/>
-->
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|en|Broken Link (Star Trek: Deep Space Nine)}}
* {{IMDB|ID=tt0708509}}
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/498.txt Drehbuch zur Episode: Das Urteil] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]