Plötzlich wird Quark von [[D'Ghor]] angegriffen, der sich als Kozaks Bruder ausgibt. Dieser möchte, dass Quark weiterhin behauptet, Kozak wäre [[ehre]]nvoll gestorben. Als Quark kurze Zeit später von Kozaks [[Ehe|Frau]] [[Grilka]] angegriffen wird steht auch für sie fest, dass es sich um keinen ehrenvollen Tod handelt. Sie erkennt jedoch andere Talente in dem [[Ferengi]], die ihr noch von Nutzen sein könnten und so betäubt und entführt sie ihn nach [[Qo'noS]]. Dort erfährt Quark, dass das [[Haus des Kozak]] keinen [[Geschlecht|männlichen]] Nachkommen hat und so dem Untergang geweiht ist. D'Ghor ist kein Mitglied der Familie, sondern Abkömmling eines seit Generationen verfeindeten [[Haus des D'Ghor|eigenen Hauses]]. Sollte Kozak eines ehrenvollen Todes gestorben sein, dann würde keine [[Dispensation]] gewährt werden und D'Ghor könnte dann dessen Haus einfach übernehmen. Im anderen Fall kann Grilka das [[Brek'tal Ritual|Hochzeitsritual]] durchführen und tut dies auch unvermittelt.

D'Ghor verkündet vor dem Hohem Rat inzwischen den Untergang des Hauses des Kozak und beansprucht dessen Besitztümer für sich. Da erscheint Grilka mit ihrem neuen Gatten auf der Bildfläche und verkündet, dass das Haus nun ein neues Oberhaupt hat. Fortan soll es "[[Haus des Quark]]" genannt werden.

Von Grilka erfährt Quark, dass das Haus Schulden hat und der Hauptgläubiger ausgerechnet D'Ghor ist. Quark bietet deshalb an, die Probleme lösen zu wollen. Als Ferengi kennt er alle Finanztricks und so widmet er sich den Haushaltsbüchern der Familie seiner Frau.