Änderungen

[[Miles O'Brien]] und [[Julian Bashir]] helfen zwei ehemals verfeindeten Rassen biologische Waffen zu vernichten. Nachdem dies gelungen ist, wird versucht das ganze Team welches die Harvester eliminiert hat umzubringen. Dies weil sich die Herrscher beider welten sicher sein wollen, dass niemand mehr wissen über die Harvester hat. [[Miles O'Brien]] und [[Julian Bashir]] entkommen der Gefahr, indem sie sich vom Schiff auf den Planeten beamen. O'Brien steckt sich während des Überfalls des Todeskommandos mit den Harvestern an. Auf dem Planeten finden sie sich in einer durch den Kireg Krieg zerstörten Siedlung wieder. Nach und nach werden bei O'Brien die Auswirkungen der Harvester sichtbar. Trotzdem versucht er aber ein altes Kommunikationsgerät wieder lauffähig zu machen, um der Föderation (speziell DS9Deep Space 9) eine Meldung zu machen, dass sie noch leben.

Während dieser Zeit teilt ein Diplomat der Besatzung von DS9 mit, dass O'Brien und Bashir durch ein unbeabsichtigtes auslösen eines Sicherheitssystems vaporisiert wurden. Er bringt auch beweise Beweise in Form einer Videoaufzeichnung, welche natürlich gefälscht ist. Keiko O'Brien sieht darin, dass Miles nach Mittag einen Kaffee trinkt, was er nie tut. Sie hat den Verdacht, dass die Aufnahme gefälscht ist.