Änderungen
K
→Zusammenfassung: Doppellink
Weyoun berichtet der Gründerin unterdessen von einem Sicherheitsproblem im Hauptquartier. Die meint allerdings, dass sich die Wachen schon darum kümmern werden, doch Weyoun gibt zu, dass er eine große Zahl der Wachen losgeschickt wurde, Cardassia zu vernichten. Nun steht nur noch eine Hand voll wachen zur Verfügung. Die vier Wachen, die sich noch im Raum mit den Beiden befinden, werden aufgeteilt. Zwei sollen die Tür von Außen bewachen und zwei zurückbleiben, sollten die anderen Beiden versagen.
[[Admiral]] [[William Ross|Ross]] teilt [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] [[Martok]] und [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] unterdessen den Angriffsplan mit. Die [[Romulaner]] und [[Cardassianer]] sollen die Jem'Hadar angreifen. Die [[Klingone]]n werden sich um die Breen kümmern und die [[Föderation]] nimmt sich die [[Orbitale Waffenplattform|orbitalen Waffenplattformen]] vor. Sobald alle auf ihren Positionen sind, soll der Kampf beginnen.
Da die Lage immer aussichtsloser wird, schlägt Weyoun der Gründerin vor, einen sichereren Ort aufzusuchen. Doch die Frau weiß, dass es den nicht gibt. In diesem Moment brechen die Rebellen durch. Dem ersten Cardassianer gelingt es, die Tür zu öffnen und einen der beiden verbleibenden Jem'Hadar zu erschießen. Der andere trifft allerdings den Cardassianer. Dann erscheinen Kira, Garak und [[Ekoor]] in der Tür. Der Bajoranerin gelingt es, die verbleibende Wache zu erschießen. Nun sind die Gründerin und Weyoun gefangen.