[[2151]] unterhalten sich [[Charles Tucker III]] und [[Travis Mayweather]9 ] im [[Sweet Spot]] der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]]. Mayweather hat mit der [[ECS Horizon|ECS ''Horizon'']] Draylax besucht. Tucker fragt, ob ein bestimmtes [[Gerücht]], dass er gehört hat, nämlich, dass die Draylaxianerinnen <q>drei</q> besitzen, wahr sei. Mayweather antwortet, dass er das aus erster, zweiter und dritter Hand bestätigen kann. ({{ENT|Aufbruch ins Unbekannte}})

{{Meta|<q>Drei</q> bezieht sich vielleicht auf [[Brust|Brüste]]. Eine [[~/Person/Film/5/4|Person]] mit einem solchen Aussehen ist bekannt, sodass sie vielleicht Draylaxianerin ist. Die [[Romane]] ''[[Kobayashi Maru (ENT-Roman)|Kobayashi Maru]]'' und ''[[Die dem Sturm trotzen]]'' bestätigen das.}}