2.566
Bearbeitungen
Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Spock und Sandoval trinken später Tee. Kirk kommt hinzu und fragt, wo McCoy ist. Sandoval erklärt Kirk, dass es die Sporen verursachen. Spock erklärt, dass sie durch den Weltraum schweben und sich auf dem Planeten ausgebreitet haben. Sie gedeihen dort vorzüglich. Die Pflanzen sind ein Speicher für Millionen Sporen. Sandoval erklärt, dass sie ihnen vollkommene Gesundheit schenken. Spock vergleicht es mit dem Garten Eden. Kirk erklärt, dass die Menschen stagnieren, wenn sie keine Wünsche und Herausforderungen haben. Spock meint, dass er früher oder später schon drauf kommt. Kirk geht nun zurück an Bord der ''Enterprise''.
Auf der Brücke sieht er die unbemannten Konsolen und geht langsam zu seinem Stuhl. Er ruft nun Chefingenieur Scott, das Biochemische biochemische Labor und die Sicherheit. Jedoch antwortet ihm niemand. Die gesamte Crew hat das Schiff verlassen. Kirk macht nun eine Logbucheintragung und drückt dazu einen Knopf auf der Armlehne seines Stuhls.
{{:Logbuch/TOS/1x25/4}}
Kirk setzt sich nun an die Steuerkonsole und meint, dass ihm langsam bewusst wird, wie groß dieses Raumschiff sei. Er fragt sich, was er ihnen anbieten kann und was ergegen er gegen diese Sporen und dieses Paradies tun kann. Da wird er auch von den Sporen einer Pflanze getroffen, die sich zur Steuerkonsole geschlichen hatte. Er unterliegt nun auch der betörenden Wirkung und ruft Mr. Spock. Kirk meint, dass er sie jetzt auch verstehe. Zwar müsse er noch ein paar Sachen zusammenpacken. Bald werde er sich ihnen jedoch anschließen.
In seinem Quartier packt er einige Kleidungsstücke in einen Koffer. Als er aus dem Safe jedoch seine Orden und Medaillen holt, kommen ihm Zweifel. Er schließt die Schachtel und geht mit seinem Koffer in den Transporterraum. Dann nähert er sich der Konsole. Jedoch kann er widerstehen und schlägt mit der Faust auf die Konsole. Er meint, dass er das Schiff nicht verlassen kann , und fühlt ein starkes Pflichtgefühl und Zorn. So erkennt Kirk, wie die Wirkung der Sporen neutralisiert werden kann: durch einen Zornausbruch.
{{:Logbuch/TOS/1x25/5}}
Kirk ruft nun Spock und teilt ihm mit, dass er hochkommen soll. Spock meint zu Kalomi, dass es nicht lange dauert. Spock geht nun einige Schritte weiter und lässt sich hochbeamen. Nachdem Spock materialisiert ist, geht Kirk zu Spock und versucht , ihn zu provozieren. Dazu nennt er ihn einen [[Dinosaurier]] mit einer überfunktionierenden [[Schilddrüse]]. Kirk nennt seinen Vater einen Computer und seine Mutter ein Lexikon. Kirk wirft ihm vor zu einer Rasse von Verrätern ohne jede Moral zu gehören. Spock meint, dass es ihm jetzt reicht. Dann meint Kirk noch, dass er in einen Zirkus und nicht in ein Raumschiff gehört. Anschließend schlägt Spock auf Kirk ein, zerschlägt das Rohr, zertrümmert einen Computer und nähert sich Kirk mit einem Tisch in der Hand.
==== Akt III: ====
Kirk und Spock arbeiten währendessen an einem Schaltkreis. Die Crew auf dem Planeten wird nichts davon hören.
Auf dem Planeten fangen Sulu und DeSalle an sich zu prügeln, nachdem Sulu DeSalle mit einer Schaufel berührt. Ein Mann versucht , dazwischen zu gehen, wird jedoch auch angegriffen. Sandoval geht zu McCoy und will ihm Arbeit zuteilen. McCoy meint, dass er Arzt ist. Sandoval meint, dass sie keinen Bedarf an Ärzten haben. Daher will er ihm Arbeit zuteilen. Daraufhin beginnen sie sich zu prügeln. McCoy entschuldigt sich und meint, dass es plötzlich über ihn kam. Sandoval meint, dass sie überhaupt nciht nicht weitergekommen sind die letzten drei Jahre. Sie wollten aus dem Planeten einen Garten machen. McCoy erklärt, dass ohne die Sporen hier niemand überleben wird. McCoy meint, dass sie sie umsiedeln werden, nach einer Zeit der Entwöhnung auf der Raumbasis. Sandoval meint, dass sie dann vielleicht wieder Spaß an der Arbeit haben, wegen der sie herkamen. McCoy ruft nun Spock und meldet. Kirk lässt Sandovals Ruf durchstellen. Sandoval will nun mitfliegen und Kirk lässt ihn mit den Vorbereitungen anfangen.
McCoy meldet Kirk, dass alle wieder topfit und bei bester Gesundheit sind. McCoy meint, dass die Menschen zum zweiten mal Mal aus dem Paradies vertrieben wurden. Kirk korrigiert ihn, dass sie freiwillig gegangen sind. Die Menschen müssten sich den Erfolg erkämpfen und zum Klang der Trommeln marschieren. Spock meint, dass er nicht viel berichten kann, nur dass er zum ersten mal Mal im Leben glücklich war.
==Dialogzitate==
}}
{{Dialogzitat|
Spock zu Leila, nachdem sie seiner Frage nach dem Geheimnis der Kolonie ausgewichen ist:
;Spock:Die Kunst der Frauen auf Fragen nicht direkt zu antworten, habe ich nie verstanden.
}}
}}
{{Dialogzitat|
Kirk fordert Spock auf, Bericht zu erstatten:
;Spock:Ich habe keinen Bock, Jim.
}}
}}
{{Dialogzitat|
Nachdem Spock Kirk darauf hingewiesen hat, dass das Schlagen von Offizieren Arrest zur Folge hat:
;Kirk:Ja, aber wenn wir beide im Knast sitzen, wer baut dann den Unterschallsender?
}}
{{HGI|In dieser Episode ist zum letzten Mal das grüne Wickelhemd von Kirk zu sehen. Es liegt in seinem Koffer, als er diesen schließt. In der zweiten Staffel verändert sich der Schnitt dieser Uniform. In der gesamten ersten Staffel trägt Kirk sie nie eine komplette Episode durchgehend. Irgendwann wechselt er immer zu seiner goldenen Uniform.}}
{{HGI|Leonard Nimoy hatte bei den gesamten Liebes-Szenen Liebesszenen Angst,dass der Freund der [[Leila Kalomi|Leila-Darstellerin]] am Set auftauchen könnte.
<ref>https://youtu.be/J5JnBu5JbhM?list=PL3eEdKj0JNPIKLyuu83YSaB55P7B2RNnm</ref>}}
{{HGI|Kirk gibt gegenüber Sandoval an, dass sie nicht gekommen seien , um sein <q>Radio</q> zu reparieren. Dies ist ein Übersetzungsfehler. Gemeint ist in diesem Zusammenhang ein [[Funkgerät]].}}
== Links und Verweise ==
