Unter dem Kommando von Archer kann sich die ''Defiant'' befreien und aus dem tholianischen Raum fliehen. T'Pol betont an Bord der ''Defiant'', dass das Schiff nicht [[47]] [[Crewman|Crewmen]] sondern 400 benötigt, um vollständig zu funktionieren. Jedoch hat Archer den Plan gefasst, mit Hilfe der ''Defiant'' die [[Rebellion (Spiegeluniversum)|Rebellion]] niederzuschlagen. Entgegen des Rates von T'Pol wird der Plan durchgeführt und auch erfolgreich abgeschlossen. An Bord der ''Defiant'' durchsucht sie die [[Datenbank]] der ''Defiant'' und erfährt von der [[Föderation|Vereinigten Föderation der Planeten]]. Sie ist fasziniert davon und ändert ihre Pläne, die bis zu diesem Zeitpunkt einen Anschluss an die Rebellion vorgesehen haben. Nun will sie zusammen mit den anderen [[Außerirdischer|Außerirdischen]] für die Errichtung einer der Föderation ähnlichen Gesellschaft kämpfen.

Danach kommt [[Admiral]] [[Black]] an Bord der ''Defiant'' und will den gesamten Ruhm ernten. Aber Archer tötet Black und übernimmt die Kontrolle über die [[ISS Avenger|ISS ''Avenger'']], die ihn hergebracht hat. T'Pol erkennt, dass Archer [[größenwahn]]sinnig geworden ist und entschließt sich mit Hilfe von [[Soval (Spiegeluniversum)|Soval]], einem [[Wissenschaftsoffizier]] an Bord der ''Avenger'', die ''Defiant'' zu zerstören und somit der Rebellion einen Sieg zu ermöglichen. Sie lädt die taktischen Daten der ''Defiant'' herunter und schickt sie zur ''Avenger''.