Änderungen

==Zusammenfassung==

===Teaser===

===Akt I: Philosophien===

Die Beiden wollen das Panel, an dem die junge Bajoranerin gerade gearbeitet hat abschließen und O'Brien meint, sie brauchen einen [[EJ7-Interlock]], um das [[Sicherheitssiegel]] zu schließen. Doch er hat einen bei seinem [[Werkzeug]]. Als er jedoch in seinem [[Werkzeugkasten]] nachschaut, fehlt genau dieser EJ7-Interlock.

==Dialogzitate==

{{Dialogzitat|Kira|Manche Leute sagen pure Wissenschaft, die ohne religiösen Zusammenhang gelehrt wird, sei eine Philosophie, Mrs. O'Brien.}}

{{Dialogzitat|Sisko|Ich habe nicht gewusst, dass Sie uns besuchen, Vedek Winn. Sonst wäre ich früher gekommen.|Winn|Ich wollte Sie zuerst nicht mit meinem belanglosen Besuch behelligen.|Sisko|Ich finde ihn ganz und gar nicht belanglos.}}

{{Dialogzitat||nachdem sie Siskos Pagh erforscht|Winn|Sie sind noch immer ungläubig. Ich habe Kai Opaka gefragt, wieso es ein ungläubiger ist, der nach den Propheten sucht? Und sie hat mir erwidert, dass man den eigenen Göttern nie in die Augen blicken darf. Ich dachte da anders. Ich habe ihr gesagt, ich würde alles daran setzen, in ihre Augen sehen zu können. Sie hat mir geraten, einen Tag in völliger Dunkelheit zuzubringen. Und sie hatte damit völlig recht. Sie war so einmalig und ich vermisse sie zutiefst.}}

{{Dialogzitat||nachdem er dem Chief den Jumja-Stick verweigert|Händler|Suchen Sie die Propheten.|O'Brien|Ich suche gleich …|Keiko|Miles!||nachdem die O'Briens gegangen sind|Odo|Sucht sie doch selbst.}}

{{Dialogzitat|Keiko|Ich bin Lehrerin. Meine Aufgabe ist es, den Schülern Wissen zu vermitteln, aber nicht es ihnen vorzuenthalten.}}

{{Dialogzitat|Jake|Heute hat sie uns etwas über das Leben von Galilei erzählt. Hast du gewusst, dass ihn die Inquisition angeklagt hat, weil er gelehrt hat, dass sich die Erde um die Sonne dreht?|Sisko|Angeklagt und verurteilt. Und seine Bücher verbrannt.|Jake|Wieso waren sie damals nur so dumm?|Sisko|Es ist leicht, sieben Jahrhunderte zurück zu sehen und zu beurteilen, was falsch oder richtig war.|Jake|Aber das Selbe passiert doch jetzt wieder. Dieses Gefasel über den heiligen Tempel im Wurmloch, das ist doch dumm.|Sisko|Ist es nicht. Du darfst etwas nicht vergessen, Jake. Für fast 50 Jahre war der Glaube das Einzige, das den Bajoranern geholfen hat, die cardassianische Besetzung zu überleben. Die Propheten waren ihre einzige Quelle für Mut und Hoffnung.|Jake|Aber es waren keine Propheten. Es waren nur Wesen, die du in dem Wurmloch angetroffen hast.|Sisko|Für diese Wesen ist es genauso schwer zurückzusehen, wie nach Vorne. Wieso sollte man sie nicht als Propheten ansehen.|Jake|Ist das dein Ernst?|Sisko|Meiner Meinung nach ist das eine Frage der Interpretation. Es entspricht vielleicht nicht dem was du glaubst, ist aber auch nicht falsch. Denkst du erst einmal auf diese Weise, wirst du dich genauso verhalten wie Vedek Winn, nur von der anderen Seite. Wir können auf diese Weise nicht denken. Wir würden alles verlieren, was wir hier geschaffen haben.}},

{{Dialogzitat|Sisko|Vedek Bareil?||legt den Kopf etwas nach vorne|Bareil|Sie sollten mir keinen Tribut zollen.|Sisko|Ich Tribut? Ich wollte nur … Jedes Mal, wenn ich einen von Bajors geistigen Führern treffe, greifen sie mir zuerst ans …|Bareil|Ohr? Das ist Ihnen unangenehm, nicht wahr?|Sisko|Ich bin zu höflich gewesen, das zuzugeben.|Bareil|Ich war fünf, als mir ein Mönch das erste Mal ans Ohr gegriffen hat. Er war eine hässliche alte Krähe und quetschte das Pagh mit den Fingern nur so aus mir heraus. Ich war sein bevorzugtes Opfer, weil ich immer aufsässig gewesen bin. Ich habe mir als mein Lebensziel gesetzt, dieses veraltete Ritual abzuschaffen.|Sisko|Die Föderation hilft Ihnen dabei.}}

{{Dialogzitat|Quark|Sagen Sie, findet hier eine bajoranische Konferenz statt, von der ich nichts gewusst habe? Danke Odo! Ich rufe gleich mehr Dabo-Mädchen her.|Odo|Es ist keine Konferenz. Sie gehören einem orthodoxen Glaubensorden an und kommen um Vedek Winn zu unterstützen, ihre Kinder nicht in unserer Schule unterrichten zu lassen.|Quark|Orthodox? Wenn das so ist, werde ich doppelt so viele Dabo-Mädchen holen. Diese religiösen Typen lieben Dabo-Mädchen.}}

{{Dialogzitat||mit gespielter Entrüstung|Quark|Sie verletzen mich, ich hätte nicht gedacht, dass Sie in mir einen Mörder sehen. Odo, Sie sollten mich doch kennen.|Odo|Nein, aber die meisten Ihrer Freunde sind es doch?|Quark|Ja, und ich würde Ihnen auch gern' einen ausliefern, wenn ich das könnte. Aber ich weiß genau, dass niemand von denen etwas mit dem Tod des Fähnrichs zu tun hat.}}

{{Dialogzitat|Odo|Halten Sie die Ohren offen!|Quark|Sehr witzig. Das ist die siebente Regel um erfolgreich zu sein.}}

{{Dialogzitat|Winn|Wo ist Mrs. O'Brien?|Sisko|Ihr Mann hat sie nach Hause gebracht.|Winn|War sie verletzt? Wurde jemand verletzt?|Sisko|Nein.|Winn|Die Propheten waren freundlich zu uns.|Sisko|Die Propheten haben nichts mit dem zu tun, was hier passiert ist. Dieses Verbrechen konnte nur ein krankhaftes Gehirn begehen, das auf Ihre Stimme hört und nicht auf die Propheten.|Winn|Macht der Abgesandte etwa mich verantwortlich für diesen Akt von Terrorismus.|Sisko|Der Commander dieser Station tut es.|Winn|Mögen die Propheten Ihnen verzeihen, dass Sie sie aufgegeben haben.|Sisko|Sie betrachten die Propheten als Ihre persönlichen Auftraggeber, Vedek Winn. Ich bezweifle aber, dass das so ist. Für wen sprechen Sie denn? Für eine Minderheit, die in Ihrer Gesellschaft kaum etwas ausmacht. Deswegen sind Sie hergekommen, weil Sie glauben hier mehr Anklang zu finden.|Winn|Ist Ihnen das von Ihrem Freund Vedek Bareil erzählt worden? Er denkt genauso verkehrt wie Sie … Nein, das ist nicht wahr. Sie denken nicht einfach verkehrt, wie ich eben dachte. Jetzt sehe ich es, Sie wollen nichts anderes als uns vernichten.|Sisko|Sie vernichten?|Winn|Sie leben ohne Seele, Commander. Sie und Ihre Föderation hausen in einem Universum voller Dunkelheit und Sie wollen, dass wir da auch mit hineingezogen werden, aber wir werden Ihnen nicht folgen.|Sisko|Sie haben gerade Ihren ersten Fehler gemacht, Vedek.|Winn|Habe ich?|Sisko|Die Bajoraner, die mit uns auf dieser Station leben, die hier seit Monaten mit uns arbeiten, die uns dabei geholfen haben den Gamma-Quadranten zu erforschen, mit deren Hilfe wir das Wurmloch beschützen, die begonnen haben, gemeinsam mit uns die Zukunft Bajors aufzubauen. Diese Bajoraner wissen, dass sie in uns keine Feinde haben, dass wir keine Teufel sind. Es gibt Meinungsverschiedenheiten. Wir werden noch manchen Kampf austragen müssen, aber wir finden am Ende immer zu einem noch besseren Verständnis und noch mehr Wertschätzung füreinander. Sie werden hier kein Glück haben. Die Schule wird wieder aufmachen. Wenn Ihre Rhetorik veraltet ist, werden bajoranische Eltern ihre Kinder wieder gerne her bringen.|Winn|Wir werden sehen.}}

{{Dialogzitat|Neela|Die Propheten wollten es. Ich bin ihrem Ruf gefolgt.}}

{{Dialogzitat|Kira|Sie wollten ihn nur herlocken, nicht wahr? Die Schule, die Proteste, die Bombe. Sie wussten, dass ihn das hier auf den Plan bringt. Er sollte getötet werden. Sie wollten nicht, dass er Kai wird.}}

{{Dialogzitat|Kira|Ich beneide Vedek Winn, weil sie den wahren Glauben hat. Ich wünschte mein Glaube wäre so stark wie ihrer.|Sisko|Vielleicht ist er es. Ich muss einen Bericht für die Sternenflotte schreiben. Ruhen Sie sich ein bisschen aus.|Kira|Ich helfe Ihnen dabei. Commander, ich habe gehört, was sie vorhin zu Vedek Winn sagten. Ich wollte Ihnen sagen, es ist richtig was sie über die Bajoraner denken. Jedenfalls was mich angeht. Ich halte Sie nicht für einen Teufel.|Sisko|Möglicherweise haben wir doch einen Fortschritt erzielt.}}

** [[Iris Artajo]]

* [[Robin Christopher]] als [[Neela]]

** [[Peter Reinhardt]]

** [[Regina Lemnitz]]

* [[Michael Eugene Fairman]] als Verkäufer

{{Episodenverweise

| Ereignisse = [[Cardassianische Besetzung von Bajor]], [[Inquisition]]

}}