Änderungen

[[Bild:Arctus Baran.jpg|thumb|Arctus Baran im Jahr (2370.)]]Der [[Söldner]] '''[[Arctus Baran''' ]] ist ein gefährlicher [[Weltraum|Raumpirat]], der seine [[Crew]] mit Hilfe von [[Implantat]]en, sogenannten [[Nervenservo]]s, die bei Ungehorsam Schmerz erzeugen können, in Schach hält.

[[2370]] sucht er zusammen mit seinem neuen "[[Crewmitglied]]" [[Galen (Picard)|Galen]], der in Wirklichkeit [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] ist und eine andere Identität angenommen hatte, um sein Leben zu schützen, ein [[Vulkanier|vulkanisches]] Artefakt, mit dem man Personen nur mit Hilfe von Gedanken [[Tod|töten]] kann. Baran wird schließlich von Picard [[Tod|getötet]], als er die [[Frequenz ]] der Implantate [[Implantat]]e ändert, wodurch Barans und nicht Picards Implantat aktiviert wird.

Das genannte vulkanische Artefakt ist in Wirklichkeit ein [[Psionischer Resonator]] und wird später sichergestellt und zerstört . ({{TNG|Der Schachzug, Teil I|Der Schachzug, Teil II}}).

:''{{Meta|Arctus Baran wurde gespielt von [[Richard Lynch]] gespielt und von [[Klaus-Dieter Klebsch]] [[Liste der Synchronsprecher|synchronisiert]].''}}