Änderungen
→Löschen eines Accounts
:::Aber im Grunde ist das doch die selbe Situation wie bisher. Nur das halt [[Ensign]] keine Weiterleitung auf [[Fähnrich]] ist, sondern Fähnrich auf Ensign.
:::Aber von der bisherigen Regelung meintest du doch gestern noch, dass die Neulinge verwirren konnten, und ich sehe noch nicht ganz, wieso dies bei deinem Vorschlag nicht der Fall sein sollte. Zumal Fähnrich nunmal der doch deutlich bekanntere (da in drei Serien konsequent eingesetzte) Begriff ist. --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] ([[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 18:16, 24. Feb. 2015 (UTC)
So, jetzt gebe ich auch mal meinen Senf dazu: Ich habe die Diskussion verfolgt und bis zu deinem letzten Post, Hiasl59, auch nicht so ganz verstanden was dein Vorschlag ist. Nachdem ich ihn jetzt verstanden habe, kann ich auch etwas dazu beitragen, und zwar hatte ich dieses Thema schon etwas allgemeiner Mal [[Memory_Alpha_Diskussion:Umgang_mit_Synchronisationen]] zur Diskussion angeregt (leider keine Beiträge dazu bekommen :( ). Um das "Problem" noch mal beim Namen zu nennen: Es gibt wohl keinen einheitlichen Umgang für Synchronisationsfehler, da die Richtlinie ja 4 (!!!) Möglichkeiten aufzählt, wie bei abweichender Übersetzung gehandelt werden kann. Du, Hiasl59, bevorzugst anscheindend die Variante "deutscher Begriff als HGI" (ist auch die von mir favorisierte Lösung). Gruß--[[Benutzer:Langweiler|langweiler]] ([[Benutzer Diskussion:Langweiler|Diskussion]]) 19:06, 24. Feb. 2015 (UTC)
