Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Diskussion:Wechselbalg

732 Bytes hinzugefügt, 23:42, 20. Nov. 2007
keine Bearbeitungszusammenfassung
:::::Ich weiß nicht, obs hilft: in der ersten Folge, in denen der Begriff vorkommt ({{DS9|Der Steinwandler}}) gibt es 2 Begriffe: Changeling und shape-shifters. Beides sind keine Beleidigungen im Englischen und Balg ist ja eigentlich ne beleidigung. Siehe auch: {{wikipedia|Wechselbalg}}^^ -- =/\= '''[[Benutzer:Roggan|Roggan]]''' == [[Benutzer_Diskussion:Roggan|Meldung]] =/\= 17:26, 17. Nov. 2007 (UTC)
::::Mich würde aber schon interessieren, wie es im Original der Fall ist. Denn der Dialog, dass der eine Begriff eine abfallende Bezeichnung der Solids ist, findet ja statt. Das haben sich die Deutschen bei der Synchronisierung ja nicht aus den Fingern gesaugt. Ich habe leider die DVD grade nicht, kann es mir also nicht anschauen. Morgen wird auch eng, habe Geburtstag. Ich werds selbst aufklären, wenn ich dazu komme "The Search" zu schauen. Oder kommt es in "Das Urteil", dieser Dialog. Beide Folgen zu durchsuchen dürfte nicht länger als 30 Mins gehen. Selbst wenn ich sie ganz schaue dauert es ja keine 90 Minuten! --[[User:Alan Shore|''Alan Shore'']] -- [[user_talk:Alan Shore|Fragt mich!]] -- 22:42, 20. Nov. 2007 (UTC)
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü