Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Diskussion:Sternenflottenränge

173 Bytes hinzugefügt, 08:17, 25. Dez. 2006
Rang/Dienstgrad
Sollten wir die nicht langsam mal übersetzen bzw. den deutschen Dialogen anpassen? Zumindest mal ''Flottenadmiral'' und ''Vizeadmiral'' sind schonmal so in den Dialogen vorgekommen, so dass man auch ruhig ''Flottencaptain'' und eine entsprechende Übersetzung für ''"Rear Admiral"'' finden könnte, zumal gerade dieser Rang ja auch so nie namentlich genannt wurde sondern lediglich aufgrund des "wiedererkannten" Rangsystems hier eingearbeitet wurden. {{Benutzer:Defchris/Signatur}} 15:42, 14. Nov 2006 (UTC)
 
== Rang/Dienstgrad ==
 
Meiner Meinung nach sagt man Herr XY im Rang eines Admiral oder so, aber die amtliche Bezeichnung für die Ränge dürfte Dienstgrad heißen, oder?!
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü