Änderungen
→Canon?: aw
:Dem Film kann man allenfalls Infos über ihr Aussehen und ihre Religion entnehmen, z.B. dass ihr heilige Schriftrolle in dem Tempel aufbewahrt wird, wo Kirk diese stiehlt. Hütten waren glaube ich so auch nicht zu sehen. Die Infos hier in dem Text sind nicht Canon. [[Benutzer:Chris06|Chris06]] ([[Benutzer Diskussion:Chris06|Diskussion]]) 15:39, 16. Okt. 2013 (UTC)
::Ich bin mir ziemlich sicher, dass die Spezies im Film gar nicht erwähnt wird. Vielleicht kann das jemand überprüfen, der den Film schon hat (Im Roman heißen sie übrigens Nibirianer, auch wenn das hier nichts zur Sache tut). --[[Benutzer:Egeria|Egeria]] ([[Benutzer Diskussion:Egeria|Diskussion]]) 18:23, 16. Okt. 2013 (UTC)
:::Bezüglich des Dialoges kann ich auch nicht helfen (hab diesen Film immer noch nicht gesehen und hab es in naher Zukunft auch nicht vor), aber in den Credits wird das Volk anscheinend <q>Nibiran</q> genannt (siehe auch Diskussion in der [[:en:Talk:Nibiran|MA/en]]). Als deutsche Entsprechung würde ich daher [[Nibiraner]] wählen - sofern der Name des Volkes im Film tatsächlich nicht fallen sollte. Es gibt bislang weder Transkripte ([http://www.chakoteya.net/index.html chakoteya.net] scheint das "neue Trek" zu ignorieren - auch das Transkript zum 11ten Film ist mittlerweile wieder verschwunden) noch Drehbuchfassungen zum Film im Netz zu finden. Auch [http://movies.trekcore.com/intodarkness/ trekcore] hält sich merklich zurück, was das "neue Trek" angeht. So gibt es dort bislang immer noch keine Screencaps aus dem Film (daher folgende Linktipps, damit wenigstens die Nibiraner-Bilder ersetzt werden können: [http://screenmusings.org/StarTrekIntoDarkness/] und [http://screencapped.net/movie/startrek/thumbnails.php?album=2]). --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 21:12, 16. Okt. 2013 (UTC)
