Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
::@Pflaume: Du sagst Umschreibung. Kann sein. Dann ist es aber Odos Umschreibung. Und weil Odo es sagt, ist es für uns seine Bezeichnung, und nicht mehr Umschreibung. Deine Gegenbeispiele sind natürlich besonders krass, aber richtig, um das Prinzip auf die Belastungsprobe zu stellen. Doch eine recht dataillierte Beschreibung (wenn es nicht gar der Name ist, von was wir nicht ausgehen dürfen) ist alte cardassianische Straße schon, mehr als lokale Umschreibungen wie Der zweite Stern von rechts. --{{Benutzer:Andy Riker/vCard}} 18:18, 6. Sep. 2010 (UTC)
:: Noch ein anderer Punkt: Es ist Hälfte Hälfte. Die Wahrscheinlichkeit, dass die Straße tatsächlich so heißt, ist genauso hoch wie die Wahrscheinlichkeit, dass es nur Odos Beschreibung ist. Beide haben 50%. Die 50%, dass die Straße tatsächlich so heißt, dürfen wir wegen des Canon nicht nennen, sie sollte trotzdem nicht unterschlagen werden. Damit über all dem auch Ordnung und Gesetzt steht, schlug ich die HGI ''Es muss davon ausgegangen werden, dass dies eine Beschreibung einer Straße ist, da nicht sicher ist, dass dies der offizielle Name der Straße ist.'' vor. --{{Benutzer:Andy Riker/vCard}} 18:32, 6. Sep. 2010 (UTC)
:::::::Also ich denke mal hier würde ich selbst keinen Artikel für machen, da es sich mit Sicherheit nur um eine alte Straße handelt, die von den Cardassianern erbaut wurde. Mal ganz im Ernst, wer auf Bajor würde allen Ernstes eine Straße "Alte Cardassianische Straße" nennen? Erinnert euch beispielsweise an die Widervereinigung in Deutschland. Danach wurden auch Massenhaft Städte (Karl-Marx-Stadt = Chemnitz) und Straßen umgenannt. Es ist unwahrscheinlich, dass die Bajoraner eine Straße offiziell nach ihren Peinigern nennen? Das ist wirklich unwahrscheinlich. Da bleibt so eine Erläuterung wohl eher im Volksmund hängen. In sofern glaube ich dass dies einfach eine umgangssprachliche Bezeichnung ist und keinen Lämma-Wert hat.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 20:17, 6. Sep. 2010 (UTC)