Änderungen

Nachdem er den [[Notruf]] einer Trainingsanlage empfängt, in der die [[Hologramm]]e rebelliert haben, geht er mit seinem Schiff auf Abfangkurs. Als sein Schiff die Trainingsanlage erreicht, trifft er dort die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] an, die ebenfalls den Notruf empfangen hat. Zunächst fordert er den Abzug der „Voyager“''Voyager'', wird jedoch von Janeway informiert, dass bis auf einen alle Hirogen tot sind und er auf die ''Voyager'' kommen muss, wenn er ihn sprechen will. Dem stimmt der Alpha zu und wird auf der Krankenstation von [[Donik]] über die Vorkommnisse auf der Trainingsanlage informiert. Anschließend ist er in der [[Astrometrie]] anwesend, als [[Seven of Nine]] nach dem [[Raumschiff]] der Hologramme scannt. Dabei gibt er den entscheidenden Hinweis, durch den Seven das Schiff der Hologramme lokalisieren kann. Anschließend weist er den Beta an, Vorbereitungen für die Jagd zu treffen. Janeways Bitte, an der Jagd teilzunehmen, gibt er statt. Bei der Jagd locken die Hologramme sein Schiff jedoch in einen Hinterhalt und es wird durch eine Sprengfalle schwer beschädigt. Der Alpha wird dabei [[Tod|getötet]]. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}})