|}
Wieder zuhause angelangt, wird die [[Crew]] der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] als Helden gefeiert. Jedoch gibt es durch den Angriff der [[Xindi]] einige Fremdenfeindligkeiten unter den [[Mensch]]en. Unterdessen fliegen [[T'Pol]] und [[Trip]] nach [[Vulkan]].
==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNGNach der Zerstörung der Xindi-Sonde und der Wiederherstellung der Zeilinie, kehrt die Enterprise auf die Erde zurück. Cptn. Archer spricht in San Francisco auf einer schwimmenden Plattform zu den Angehörigen der Sternenflotte. Die [[Crew]] der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] werden als Helden gefeiert. Jedoch gibt es durch den Angriff der [[Xindi]] einige Fremdenfeindligkeiten unter den [[Mensch]]en. In einer Untersuchung muss sich Cptn. Archer von den Vulkaniern Vorwürfe bez. seines Verhaltens in der Ausdehnung machen lassen, als er schwer psychisch veränderte Vulkanier auf einem havariertem Schiff zurückließ. Auf einem ihm gegenüber angeordneten Kurzurlaub in den Bergen (Rocky Mountains) hat Archer eine romantische Affäre mit einem Captain [[Erika Hernandez]], die das 2. Warp-5-Raumschiff befehligt. Nach der anschließenden Fortsetzung der Anhörung entschuldigt sich Archer bei [[Soval]] wegen eines Wutausbruchs und es kommt zu einer ersten Versöhnungsgeste durch [[Soval]], der seine früheren Bedenken, Archer zum Cptn. zu machen, als Fehler bezeichnet. Unterdessen fliegen [[T'Pol]] und [[Trip]] nach [[Vulkan]]. Dort wird [[T'Pol]] damit konfrontiert, dass ihre Mutter ihre Arbeit verloren hat, weil man der Tochter Unzuverlässigkeit unterstellte. [[T'Pol]] kann die Ehre der Familie nur durch die Heirat mit dem ihr versprochenen Vulkanier herstellen, obwohl sie sich seit vielen Jahren von ihm abgewandt hatte. Trip nimmt als Gast an der vulkanischen Heiratszeremonie teil und wird zuvor von [[T'Pol]] geküsst. [[T'Pol]] beabsichtigt nach eigener Aussage, den Dienst bei der Sternenflotte fortzusetzen.
==Hintergrundinformationen==
