Änderungen
K
Als Später trifft Dax Sisko Dax in seinem neuen Büro. Nachdem der Captain vom Abkommandieren von der Entzug des Kommandos über die ''Defiant'' erzähltberichtet, will die als erstes Trill den Grund wissen. Doch Sisko entgegnet, ob die dass Ross es ihm nicht gesagt hat. Alles was er sagte war, dass sie den neuen Einsatzbefehl um 16:00 Uhr bekommen werden. Nachdem Dax den ersten Schock verdaut hat, ist sie zumindest zufrieden, dass sie als [[Crew wenigstens zusammen bleibt]] zusammenbleiben werden. Sisko ist Dann vergewissert sie sich sichervorsichtshalber noch einmal, dass dies auch der Fall ist. Sisko versichert ihr, dass es so sein wird. Um 16 Uhr erhält man Nun erkundigt sich die Trill, was der Captain in den nächsten Befehlepaar Stunden machen will. Was Sisko bis dahin tun wirdentgegnet, weiß dass er noch nichtdarüber nachgedacht hat. Dax Sofort schlägt die Trill ihm vor, dass er sich mit seinem [[Joseph Sisko|Vater]] in Verbindung zu setzen soll. Doch Sisko will es ist nichtdavon überzeugt. Nun versucht die Frau ihm klar zu machen, da dass er monatelang nicht mit ihm redete und [[Jake Sisko|Jake]] sein Enkelsohn ist. Doch Sisko weiß nicht Rede und Antwort stehen will, weshalb wie er seinem Vater klar machen soll, dass er alle Leute von Deep Space 9 [[Evakuierung|evakuierte]], außer Jake nicht von der Station mitgenommen hatte. Dax ist sich sicher, dass ihm wie immer etwas einfallen wird.
Dann erkundigt sich Benjamin nach dem [[Sisko's|Restaurant]] seines Vaters. Der meint, dass es ganz gut geht. Dann kommt Joseph zurück auf das Thema Krieg und fragt, ob es so schlimm ist, wie es der [[Nachrichtendienst der Föderation|Nachrichtendienst]] sagt. Benjamin meint, dass es sogar noch schlimmer ist. Das verängstigt seinen Vater noch mehr. Dann meint der, dass Benjamin ihm immer sagt, wie groß der [[Weltraum]] ist. Deshalb sollte doch Platz für alle sein. Doch sein Sohn meint, dass dies [[Theorie|theoretisch]] stimmt, aber die Wirklichkeit anders ist. Dann muss Joseph sich wieder um die [[Gast|Gäste]] kümmern. Er wünscht seinem Sohn alles Gute und bittet ihn, seinen Enkelsohn zurück zu bringen.
Unterdessen versucht Jake Weyoun auf dem [[Promenadendeck]] von Auf Deep Space 9 anzusprechenläuft Weyoun begleitet von zwei Jem'Hadar über das Promenadendeck. Jake sieht den Vorta und eilt zu ihm hin. Die Er spricht den Mann an und nennt ihn Mr. Weyoun. Sofort drängt einer der Jem'HadarJake zurück. Der Vorta entgegnet, dass es einfach nur Weyoun heißt. Da keine Gefahr zu drohen scheint, die lässt der Jem'Hadar den Vorta begleitenJungen los und der entgegnet, wollen ihn aufhaltendass die Details, doch Weyoun läst wie der Name des Vorta bei den Sohn von Captain Sisko sprechenLeuten das Interesse weckt. Er möchte Dann fragt er, ob es nun ein guter Zeitpunkt wäre. Weyoun versteht nicht. Daraufhin erinnert der Junge ihn an das [[Interview]] mit dem Führer des Dominion auf , dass er ihm für die Föderationsnachrichten geben wollte. Sofort entgegnet Weyoun, dass er es bedauert, allerdings, so der StationMann weiter, ist es völlig unmöglich. Doch Jake versteht nicht, woraufhin der Vorta lehnt aberklärt, denn dass er las die bisherigen Artikel des Jungen gelesen hat und schlussfolgerte darausdiese ihm zu dem Schluss brachten, dass Jake er das Dominion nicht mag. Jake versteht nicht, was Weyoun meint, bezeichnet er das Dominion doch immer wieder als der gibt ihm ein Beispiel und [[Zitat|zitiert]] mit dem Wort <q>[[Besatzungsmacht]]</q>als Bezeichung für das Dominion. Der findet nichts dabeiJake versteht nicht, was daran falsch sein sollte. Weyoun meint aberentgegnet, dass dies zu negativ istdas Wort einen negativen Klang hat. Seiner Meinung nach haben alle Texte von Jake eine Vielzahl an negativen Terminologien. Der Vorta findet außerdemAus diesem Grund, dass all die Artikelso der Vortak, die war er gelesen hattegezwungen, voller negativer [[Terminologie]]en sind. Deshalb musste er die [[Transmission]]en von Jake zu unterbinden. Empört will der Junge nun wissen, ob niemand in der Föderation seine Berichte liest, woraufhin der Vorta erklärt, dass sie niemand lesen kann, wenn er sie nicht sendet. Nun will Jake weist ihn auf die wissen, was mit der [[Pressefreiheit]] hin, doch ist. Etwas amüsiert will Weyoun meintwissen, dass es ob er wirklich so [[Naivität|naiv]] wäre, zu glauben, dass man alles geschriebene einfach so passieren lassen würdeist. Daraufhin Enttäuscht gibt Jake annun zu, dass er nur auf Deep Space 9 der Station geblieben ist, um über die Besetzung zu redenberichten. Genau das nimmt Weyoun zum AnlassWütend entgegnet der Vorta, ihn darauf hinzuweisendass Jake schon wieder damit anfängt. Er stellt klar, dass er die Nachrichten genau wegen dieser Einstellung unterbinden musste. Es handelt es sich hier nicht um eine Besetzung, schließlich handelt. Die Station ist dies eine cardassianische Station seiner Meinung nach cardassianisch und es befinden Jake weiß genau, dass sich auf Bajor keine Truppen des Dominion Dominions befinden, da es ein Abkommen gibt und sie Freunde sind. Nun entschuldigt sich der Junge und erklärt, dass er es nicht so meinte. Auch Weyoun kommt auf ihn zu und erklärt ihm, dass er seine [[BajorArtikel]] mit ausgewogener Sichtweise schreiben soll, wenn er will, dass sie an die Föderation geschickt werden. Allerdings will Jake keine [[Propaganda]]für das Dominion schreiben. Der Vorta entgegnet, dass er das gar nicht von ihm erwartet. Alles was er will ist, dass er die Dinge vorurteilsfrei beschreibt. Nun versichert Jake, dass er keine Vorurteile hat und fragt dann, ob sie nun das Interview führen können. Lachend entgegnet der Mann, dass sie nichts überstürzen sollten. Zunächst soll Jake weiter schreiben und er selbst will weiter lesen. Dann gehen die Männer des Dominion weiter und lassen Jake zurück.
Weyoun bietet Jake an, dass er die Nachrichten übermittelt, wenn er die [[Artikel]] ausgewogener schreibt. Allerdings will Jake keine [[Propaganda]] für das Dominion schreiben. Doch Weyoun weist das weit von sich. Er verlangt von Jake nur eine neutrale Sichtweise. Der will darauf eingehen. Daraufhin bittet Jake erneut um ein Interview. Doch der Vorta will erst einmal abwarten, wie sich die Artikel in Zukunft entwickeln. Unterdessen findet die eine Besprechung zwischen Ross, Sisko, Dax und Bashir statt. Der Admiral berichtet davon, dass der [[Geheimdienst der Sternenflotte|Geheimdienst]] etwas entdeckt hat, was das [[Hauptlager]] an für Ketracel-White des Dominion im Alpha-Quadranten entdeckt hatsein könnte. Das Auf einer Sternenkarte zeigt der Admiral, wo sich das Lager befindet sich tief in und erklärt, dass es ein Ort weit im [[Cardassianischer Raum|cardassianischem cardassianischen Raum]] und nun muss es zerstört werdenist. Das könnte Seiner Ansicht nach müssen sie das Ende der Lager unbedingt erstören. Bashir entgegnet, dass die Jem'Hadar seinohne White nicht funktionieren. Doch Ross geht noch einen Schritt weiter und erklärt, dass die Jem'Hadar ohne das Mittel White [[Tod|sterben]] werden. Dax ist darüber nicht überleben würden. Dies traurig, da es helfen könnte , den Krieg zu beenden. Ross denkt sogarpflichtet ihr bei und erklärt, dass es dies möglicherweise die einzige Möglichkeit ist, außer sich den Krieg zu ergebenbeenden. Als Alternative gäbe es wohl nur eine Aufgabe der Föderation. Nun will Bashir würde es interessierenwissen, wie man so tief sie in feindliches Gebiet den Cardassianischen Raum vordringen sollsollen, ohne die ''Defiant''und ihre Tarnvorrichtung. Doch Auch Sisko ist diesbezüglich neugierig. Nun erklärt Ross hat , dass sie keine Tarnung benötigen, da sie etwas Besseresviel besseres haben. Ross zeigt die Aufnahmen eines Schiffes. Einen Sofort erkennt Jadzia, dass es ein [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]]ist. Das Daraufhin erklärt der Admiral, dass es das Schiffist, dass Sisko und seine das die Crew von Deep Space 9 ein Jahr zuvor erbeutetenerbeutet hatte und nun können sie erfahren, was das Schiff kann. Bashir will wissen, ob Sisko eine Ahnung hat, wie man das Schiff fliegt. Er verneint das, ist sich aber sicher, dass sie es bald lernen.
Akt II
[[Datei:Keine_bajoranische_Sicherheit.jpg|thumb|Dukat verhindert, dass die Bajoraner Sicherheitsoffiziere stellen]]
[[Datei:Weyoun_stellt_Dukat_wegen_Minenfeld_zur_Rede.jpg|thumb|Weyoun stellt Dukat wegen Minenfeld zur Rede]]
In der Offiziersmesse auf Deep Space 9 freut sich [[Weyoun 5|Weyoun]], als Kira ihm mitteilt, dass die [[Bajoraner]] zurück auf die [[Raumstation|Station]] kommen. Der Vorta ist begeistert von den erfreulichen Neuigkeiten. Als Dukat und Damar eintreffen, berichtet ihnen der [[Vorta]] sogleich die für das Dominion erfreuliche Nachricht. Dukat entgegnet, dass er davon schon lange weiß. Weyoun ist überzeugt, dass dies dann auch für den Cardassianer eine erfreuliche Neuigkeit ist. Er schwärmt davon, dass das sich das Leben auf der Station normalisieren wird, die [[Geschäft (Laden)|Geschäfte]] wieder öffnen und das [[Promenadendeck]] voller Aktivitäten sein wird. Zudem freut er sich auf das fröhliche [[Lachen]] der [[Kind]]er. Sofort erklärt Damar, dass er die [[Sicherheitspatrouille]]n verdoppelt hat. Etwas verstört fragt Weyoun, ob solche Vorkehrungen wirklich notwendig sind. Dukat entgegnet, dass er gelernt hat, dass man nicht vorsichtig genug sein kann, wenn man mit Bajoranern zu tun hat. Sofort will Kira wissen, ob Dukat [[Angst]] hat, dass sie ihnen die Station wieder wegnehmen können. Darauf entgegnet Damar voller [[Hass]], dass die Bajoraner es einfach versuchen sollen. Nun versucht Weyoun die Anwesenden zu beruhigen und erklärt, dass es keinen Grund für den Streit gibt, da sie alle Freunde sind. Doch Kira sieht das etwas anders. Allerdings versichert ihr der Vorta, dass er immer ein offenes [[Ohr]] für sie hat, wenn sie etwas vorschlagen will. Die Frau nimmt das Angebot an und fordert, dass die bajoranischen [[Sicherheitsoffizier]]e wieder. Damar ist von dem Vorschlag nicht erfreut und entgegnet sarkastisch, dass Kira sicher will, dass sie auch ihre [[Waffe]]n zurückbekommen. Die Bajoranerin bestätigt das. Allerdings ist Dukat der Ansicht, dass die Station keine bajoranische Sicherheitstruppe nicht mehr braucht, da die vorhandenen Kräfte jedes vorhandene Problem bewältigen können. Doch Kira lässt sich nicht so leicht unterkriegen und erinnert Weyoun daran, dass die Föderation und Bajoraner bisher gemeinsam immer gemeinsam Verantwortung für die Sicherheit der Station trugen. Ihrer Meinung nach hatte der Vorta versprochen, dass zwischen dem Dominion und Bajor die gleiche Vereinbarung besteht. Dann erinnert sie noch daran, dass er selbst gesagt hatte, dass sie alle Freunde sind. Nun empfiehlt Weyoun Dukat, seine Entscheidung noch einmal zu überdenken. Doch der Cardassianer entgegnet, dass die Entscheidung schon getroffen ist. Er erklärt, dass Weyoun den Bajoranern zwar vertrauen kann, er selbst wird es jedoch nicht und so lange sie sich sein Vertrauen nicht verdient haben, will er sie lieber unbewaffnet lassen. Dukat ist sich sicher, dass Kira an seiner Stelle das Gleiche tun würde. Um das Thema zuerst auf sich beruhen zu lassen, vertagt der Vorta die Diskussion auf ein anderes Mal. Er versichert Kira, dass sie mit der Zeit all die Kleinigkeiten lösen werden. Die Bajoranerin will ihn bei Gelegenheit daran erinnern, wovon der Vorta überzeugt ist. Als Kira nun gehen will, hat der Mann noch eine Sache. Er will wissen, ob Odo bewusst ist, dass er sich mit aller Macht dafür einsetzt, dass sich die Verbindung zwischen dem Dominion und Bajor verbessert. Die Frau schlägt ihm vor, Odo selbst zu fragen, doch der Vorta will den [[Wechselbalg]] nicht belästigen. Dann entlässt er die Bajoranerin. Nachdem Kira gegangen ist, fragt Garak Weyoun, ob er auch denkt, dass sie eine faszinierende Frau ist. Der Vorta kann das nicht beurteilen. Allerdings erinnert er den Cardassianer daran, dass sie die Bajoraner als [[Alliierter|alliierte]] brauchen. Nun mischt sich Damar ein und ist überzeugt, dass die Bajoraner niemals die Alliierten des Dominions sein werden. Sofort fordert Weyoun den Mann auf zu gehen. Doch Damar schaut zunächst fragend auf Dukat. Nun stellt der Vorta klar, dass er nicht auf Dukat schauen, sondern den Raum verlassen soll. Dukat nickt dem Mann zu und der verlässt wortlos den Raum. Nachdem der Mann gegangen ist, erklärt Dukat, dass er ihn recht nützlich findet. Allerdings geht Weyoun nicht darauf ein. Er fordert den Cardassianer auf, ihn in [[Zukunft]] in alle Entscheidungen bezüglich der [[Politik|Stationspolitik]] mit einzubeziegen. Dann wechselt er das Thema und will wissen, was mit dem [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] ist. Weyoun erinnert Dukat daran, das [[Minenfeld]] innerhalb von vier Wochen abzubauen. Dann erinnert er ihn daran, dass der Termin schon zwei Monate verstrichen ist. Der Cardassianer gibt zu, dass die [[Arbeit ]] langsamer vorangeht, als erwartet. Doch dann erinnert er an die besondere Art er [[Mine (Sprengkörper)|Minen]] und daran, dass jedes Mal, wenn eine [[Selbstreplizierende Mine|Mine]] deaktiviert oder zerstört wird, eine benachbarte Mine von alleine eine neue repliziert. Nun macht Weyoun klar, dass sie das Minenfeld unbedingt abtragen müssen, um das Wurmloch zu öffnen. Dukat verspricht, dass das auch passieren wird. Seiner Ansicht nach gibt es keinen Grund zur Panik, da sie in dem Krieg die Gewinner sind. Der Vorta sieht das derzeit zwar auch noch so, ihm ist allerdings bewusst, dass sie schnell Verstärkung und neue Vorräte an [[Ketracel-White]] brauchen. Erneut versichert Dukat, dass er das Minenfeld ganz bestimmt entfernen wird.
Im [[Quark's]] herrscht rege Betriebsamkeit am [[Dabo-Tisch]]. Die anwesenden Carassianer amüsieren sich mit dem [[Dabo-Mädchen]]. Auch einige [[Jem'Hadar]] sitzen in der [[Bar]]. [[Quark]] spricht sie freundlich an und gibt sich erfreut, dass die Männer ihren gewohnten Platz bekommen haben. Während ihn die Jem'Hadar mürrisch anschauen erklärt der [[Barkeeper]], dass er staunt, wie viele Gäste das Quark's als ihr zweites zu Hause betrachten. Dann gibt er an, dass er sich wünschte, er hätte eine [[Holokamera]], um diesen warmherzigen Augenblick der Kameradschaft im [[Bild]] festzuhalten und an die [[Wand]] zu hängen. Da auch hier keine Reaktion kommt, fragt Quark die Männer, ob sie schon die Dabo-Tische ausprobiert haben. Er ist sich sicher, dass eines der Mädchen ihnen gerne das [[Spiel]] erklären wird. Als auch das nicht hilft, bietet er den Jem'Hadar eine Gratisstunde in einer der [[Holosuite]]n an. Er versichert den Männern, dass er alle ihre Wünsche befriedigen kann. Als auch dies keine Reaktion bei den Gästen aufruft, verabschiedet sich der Barkeeper und will ein anderes Mal wiederkommen.
==== Akt II: Neues Ziel ====
[[Datei:Joseph_Sisko_nicht_begeistert.jpg|thumb|Joseph gefallen Benjamins Neuigkeiten nicht]]
Tatsächlich setzt sich Benjamin mit seinem Vater in Verbindung. Der ist alles andere als angetan von dem GedankenNachdem Benjamin seinem Vater berichtet, dass sein [[Jake Sisko|Enkelsohn]] immer noch auf Deep Space 9 zurückgeblieben ist, ist der außer sich. Er kann das nicht glauben. Auch wenn Doch Benjamin seinem Vater versucht ihn zu beruhigen und erklärt, dass es Jakes Entscheidung warnicht so schlimm ist, wie es sich anhört. Allerdings sieht Joseph nur, dass sein Enkelsohn auf der Station Gedeih und Verderben einem blutrünstigen Feind überlassen wurde. Sisko versucht das erst zu verneinen, gibt aber dann doch zu bleiben, dass es so sieht das ist. Nun ist sich Joseph gar sicher, dass es so schlimm ist, wie es sich anhört. Jetzt berichtet Benjamin, dass es nicht soseine, sondern Jakes Entscheidung war, nicht mitzukommen. Er Sein Vater ist nicht erfreut, dass Benjamin seinem Sohn nun die Schuld dafür geben will seinen Enkel zurück haben. Benjamin meintDoch der stellt klar, dass er ihm nicht die Schuld gibt, da er selbst für sein Handeln verantwortlich ist. Allerdings ist es Joseph egal, wer verantwortlich ist. Alles was er weiß ist, dass es falsch ist und er das auch Jake wiederhaben will. Beide hoffenBenjamin versichert, dass es ihm genauso geht. Nachdem sich der Ärger etwas gelegt hat, fragt Joseph, ob sein Sohn meint, dass er es Jake gut geht. Der Captain entgegnet, dass er es hofft. Dann verspricht Benjamin er seinem Vater, dass er Jake herbringen wird. Sofort will der wissen, wann genau er das machen will. Doch Benjamin kann ihm nichts versprechen und erklärt, dass es etwas dauern kann, da er auf neue Befehle wartet und nicht weiß, wo er eingesetzt wird. Sofort fordert Joseph, dass er der Sternenflotte sagen soll, dass er seinen Sohn zurückholen wirdzurückbringen muss. Doch Benjamin stellt klar, allerdings dass Krieg ist und er nicht machen kann , was er will, sondern Befehlen gehorchen muss. Nun will Benjamin wissen, wie das [[Sisko's|Restaurant]] läuft, um das Thema zu wechseln. Sarkastisch entgegnet sein Vater, dass es ganz gut läuft und er seit drei Wochen keinen mehr [[Gift|vergiftet]] hat. Dann will der Mann wissen, ob es wirklich so schlimm ist, wie der [[Nachrichtendienst der Föderation|Nachrichtendienst]] behauptet. Sein Sohn entgegnet, dass es sogar noch schlimmer ist. Sofort beschwert sich Joseph, dass sein Sohn es nicht versteht, einen alten Mann zu [[Trost|trösten]]. Darauf entgegnet Benjamin, dass sein Vater ihn nicht zu einem [[Lügner]] erzogen hat. Joseph ist das bewusst, allerdings erinnert er seinen Sohn daran, dass er ihn zum [[Koch]] erzogen hat, allerding scheint ihm das umsonst gewesen zu sein. Dann wundert sich Joseph, dass sein Sohn ihm immer erzählt wie groß der [[Weltraum]] ist und von den unendlichen Weiten, die voller [[Wunder]] sind. Benjamin bestätigt dies. Doch Joseph kann nicht sagenverstehen, weshalb dann nicht genug Platz für alle Völker vorhanden ist, um einander in Ruhe zu lassen. Benjamin gibt seinem Vater theoretisch recht, erklärt aber auch, wann dass es in der Realität nicht so weit ist. Es kann etwas dauernNun erkört Joseph, dass er wieder an die Arbeit muss, da er viele [[Gast|Gäste]] erwartet. Er gibt seinem Sohn mit auf den Weg, dass er auf sich achtgeben soll und bittet ihn dann, seinen Enkelsohn wieder zurückzubringen. Benjamin verspricht ihm, das zu tun.
[[Datei:Kein_Interview.jpg|thumb|Weyoun will Jake noch kein Interview geben]]
[[Datei:Ross_stellt_Plan_vor.jpg|thumb|Ross stellt die Pläne vor]]
==== Akt III: Gewöhnungsbedürftig ====
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Besetzung von Deep Space 9 durch das Dominion]], [[Cardassianische Besetzung von Bajor]], [[Dominion-Krieg]]
| Institutionen = [[Besatzungsmacht]], [[Crew]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Nachrichtendienst der Föderation]], [[Regierungsrat von Deep Space 9]], [[Sicherheitspatrouille]], [[Siebte Flotte]], [[Sternenflotte]]
| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Trill]], [[Vorta]], [[Vulkanier]], [[Wechselbalg]]
| Person = [[Abgesandter]], [[Alliierter]], [[Alter Mann]], [[Arzt]], [[Charlie Reynolds]], [[Dabo-Mädchen]], [[Diener]], [[Freund]], [[Gast]], [[Hostesse]], [[Kind]], [[Koch]], [[Krieger]], [[Lügner]], [[Offizier]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Sklave]]
| Kultur = [[Abgesandter]], [[Angst]], [[Beleidigung]], [[Beziehung]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Dabo-Tisch]], [[Ehre]], [[Entschuldigung]], [[Glück]], [[Gott]], [[Hass]], [[Humor]], [[Kuss]], [[Lächeln]], [[Lachen]], [[Liebe]], [[Loyalität]], [[Naivität]], [[Pressefreiheit]], [[Rache]], [[Rituelles Opfer des Targs]], [[Sarkasmus]], [[Seele]], [[Spiel]], [[Stolz]], [[Tod]], [[Tradition]], [[Trost]], [[Vermählung]], [[Wut]]
| Schiffe = [[Sternenbasis 375]], [[USS Centaur|USS ''Centaur'']], [[USS Curry|USS ''Curry'']], [[Curry-Typ|''Curry''-Typ]], [[Deep Space 9]] , [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Jem'Hadar-Angriffsjäger]]
| Ort = [[Arbeitslager]], [[Bar]], [[Brücke]], [[Büro]], [[Büro des Präfekten]], [[Frachtraum]], [[Geschäft (Laden)|Geschäfte]], [[Grenze]], [[Hauptlager]], [[Holosuite]], [[Krankenstation]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Promenadendeck]], [[Quark's]], [[Quartier]], [[Restaurant]], [[Sisko's]], [[Waffenkammer]]
| Technik = [[Arm]], [[Beamen]], [[Behandlung]], [[Biobett]], [[Blut]], [[Bombe]], [[Chirurgie]], [[Computer]], [[Daten]], [[Deflektor]], [[DNA-Neuordnung]], [[Droge]], [[Erzverarbeitung]], [[Explosion]], [[Fenster]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Gehirn]], [[Generator]], [[Gesicht]], [[Geweberegenerator]], [[Hauptbildschirm]], [[Holokamera]], [[Holosuite]], [[Hypospray]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Induktionsstabilisator]], [[Isotonne]], [[Kanister]], [[Kernmatrix]], [[Ketracel-White]], [[Knochenbruch]], [[Kommunikation]], [[Kontrollelement]], [[Kopf]], [[Kopfschmerz]], [[Langstreckenscanner]], [[Lebenserhaltung]], [[Lenkungsmatrix]], [[Lenkungstriebwerk]], [[Lenkungssystem]], [[Magen]], [[Mathematik]], [[Medizin]], [[Mine (Sprengkörper)]] [[Minenfeld]], [[Mundgeruch]], [[Nebenwirkung]], [[Paraboltriebwerk]], [[Phaserspule]], [[Ohr]], [[Reaktorkern]], [[Replikator]], [[Resonanzemitter]], [[Schild]], [[Schott]], [[Schulter]], [[Selbstreplizierende Mine]], [[Sensor]], [[Sicherheitsnetz]], [[Signalsubprozessor]], [[Sternenkarte]], [[Steuerbord]], [[Stuhl]], [[Subraumfeldgitter]], [[Transmission]], [[Turbolift]], [[Ultritium]], [[Virtueller Bildschirm]], [[Waffe]], [[Waffenphalanx]], [[Warp]], [[Warpantrieb]]
| Nahrung = [[Feldration]], [[Getränk]], [[Hochzeitsmahl]], [[Mittagessen]], [[Raktajino]], [[Sandwich]]
| Sonstiges = [[Angriff]], [[Angriffsmanöver Omega]], [[Arbeit]], [[Artikel]], [[Auftrag]], [[Befehl]], [[Bild]], [[Einsatzbesprechung]], [[Front]], [[Gewinnspanne]], [[Gift]], [[Glas (Material)|Glasplatte]], [[Interview]], [[Kommando]], [[Kurs]], [[Monatsabschluss]], [[Nachricht]], [[Pressefreiheit]], [[Profit]], [[Propaganda]], [[Rache]], [[Schlaf]], [[Schott]], [[Startfreigabe]], [[Politik|Stationspolitik]], [[Sternenkarte]], [[Studium]], [[Terminologie]], [[Theke]], [[Tisch]], [[Wand]], [[Wunder]], [[Zaun]], [[Zitat]], [[Zukunft]]
}}
<!--