Änderungen
K
→Darsteller: synchronfix
::[[Gisela Fritsch]]
:[[Clyde Kusatsu]] als [[Admiral]] [[Nakamura]]
::[[Hans-Helmut MüllerLothar Mann]]
:[[Brian Brophy]] als [[Commander]] [[Bruce Maddox]]
::[[Wilfried Herbst]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns
:[[Michael Erdmann]] als [[Computerstimme]]:[[Eva-Maria Werth]] als Stimme des Computers Computerstimme (im Original von [[Majel Barrett]])
}}
