Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Auf einen Mond will die Crew [[Polyferranit]] abbauen und Chakotay trifft dort auf die [[Geister des Himmels]], welche von seinen Vorfahren verehrt worden sind. Doch die Fremden verhalten sich feindseelig und Chakotay wird auf der Oberfläche vermisst. Die Geister des Himmels verhindern mit der Zeit das beamen und machen auch Shuttlelandungen unmöglich. Janeway will darauf die ''Voyager'' auf der Oberfläche landen lassen. Paris will die Voyager landen, doch plötzlich erscheint ein mächtiger [[Zyklon]] und Paris hat mühe die Voyager stabil zu halten und das Schiff droht auf die Oberfläche zu stürzen. Inzwischen nimmt Chakotay einen friedlichen Kontakt mit den Himmelsgeistern auf und diese beenden den Zyklon. Die Voyager fliegt darauf zurück in den Weltraum und die Crew darf das Polyferranit abbauen. ({{VOY|Tattoo}})
Wenig später findet die ''Voyager'' Signale eines weiteren Fürsorgers und die Crew hofft, dass dies die ''Voyager'' zurück in den Alpha-Quadranten bringt. Paris steuert die ''Voyager'' zu einer [[Ocampa-Station|weiteren Phalanx]]. Doch [[Suspiria]], will die ''Voyager'' vernichten, da diese glaubt die Crew ist für den Tod ihres Gefährten den Fürsorgers verantwortlich. Als Suspiria die ''Voyager'' vernichten will gelingt es Janeway mit Hilfe von Kese diese aufzuhalten und darauf verschwindet Suspiria wieder. ({{VOY|Suspiria}})
Er ist außerdem der erste [[Pilot]] der Sternenflotte, der [[Warpfaktor]] 10 erreicht und damit [[Die Schwelle]] überschreitet, was leider den Nebeneffekt verursacht, dass er zu einer fremden Lebensform [[Mutation|mutiert]]. ({{VOY|Die Schwelle}})
