Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Der Quanten-Slipstream-Antrieb ist höchstwahrscheinlich eine Adaption des Antriebs von [[Arturis]]' falscher [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']].
* So schnell der neue Antrieb zusammengebaut wurde, so schnell wird er nach dem Misserfolg auch wieder demontiert – bereits in der nächsten Episode ist der gewohnte Warpantrieb nutzbar.
*Dies ist das erstemal das in einer voyager episode ein charakter zu sehen ist der aus dem pc game
"Star Trek Voyager Eltie Force" entsprungen ist nämlich "Tessa Omond"
== Dialogzitate ==
