Änderungen
→Hintergrundinformationen
*In der Szene in der Spock, Pille und Kirk den Turboliftschacht mit Spocks Raketenschuhen hochrasen kommen sie zweimal bei Deck 52 vorbei, dazwischen kommt aber nochmal Deck 64. Außerdem werden die Decks in die falsche Richtung gezählt. Bei der Enterprise befindet sich die Brücke auf Deck 1.
* Wie auch im [[ Star Trek: Der Film|Ersten Film]] findet hier das Titelthema von [[Star Trek: The Next Generation]] als Titelthema des Films Verwendung.
* Die Entfernungsangaben werden in diesem Film nicht canongerecht ausgelegt. Während die Voyager zwar 70 Jahre für eine Reise quer durch die Galaxis braucht, benötigt die Enterprise für ein Drittel der Reise (bis zum Zentrum der Galaxis) nur wenige Tage.
==Dialogzitate==
