Änderungen

Admiral Kirk ist auf dem Weg zur Enterprise um sie in seiner Funktion als Ausbilder auf der Akademie und Flaggoffizier vor dem geplanten Test/ Ausbildungsflug zu inspizieren. Sein besonderes Augenmerk sollte dabei eigentlich die Effizienz und der Ausbildungsstand der Kadetten gelten welche auf dem Schiff ihre spätere Routine praktisch erlernen. Doch James ist weder ein Freund von langwierigen Inspektionen noch davon sich von einer Hand unerfahrener Kadetten durch das All chauffieren zu lassen. Demnach ist auch eine gewisse Anspannung bei ihm deutlich sichtbar. Umso mehr freut es ihn auch das der Großteil seiner ehemaligen Crew beim anstehenden Testflug dabei ist und er nicht gänzlich dem Können junger, unerfahrener Kadetten ausgeliefert ist. An Bord eingetroffen wird er bereits von Spock und Scotty in Empfang genommen. Nur wiederwillig startet er daraufhin die Inspektion und möchte augenzwinkernd sogleich mit dem Maschinenraum beginnen. ''"Sie werden dort erwartet Sir, und alles ist in Ordnung!"'' Doch Kirk ist von Scottys Worten, wenn auch schmunzelnd, nicht so ganz überzeugt. ''"Das würde mich wirklich wundern Mr. Scott!"'' Kirks erste Station ist also der Maschinenraum wo er bereits von Montgommery Scott und einer handvoll Kadetten empfangen wird. Etwas schnippisch begutachtet, eigentlich für ihn ungewöhnlich, äußerst sorgfältig sämtliche Geräte und Instrumente, er prüft sogar mit einem weißen Taschentuch den "Staubgehalt" eines Steuerpultes. Nachdem er dies beendet hat blickt er noch einmal in die Runde und kommt natürlich auch am durchaus zufriedenen Gesichtsausdruck Scottys nicht herum. ''"Mr. Scott, wollen wir der Enterprise nicht einmal sind ihre Kadetten für einen anständigen kleinen Testflug genehmigenbereit?"'' Wie erwartet zögert der Ingenieur natürlich nicht einen Augenblick, wenn es darum geht "seine" Maschinen zu starten. ''"Geben sie den Befehl Admiral!"'' Kirk bricht darauf hin Inspektion gelangweilt ab und begibt sich auf den Weg zur Brücke, erteilt aber noch, bereits im Lift stehend Scotty noch den formalen Befehl zum Abflug. So manch staunendes Gesicht eines Kadetten (und das Dr. McCoys) zum Trotz beginnt man das Schiff auf den Abflug vorzubereiten während sich Kirk zur Brücke begibt. ''"Hör mal Kirk, wir sind mit der Inspektion noch gar nicht durch!" '' Doch James antwortet bloß mit einem tockenen ''"Ist erledigt!"''

Mit den schlimmsten Befürchtungen stürmt hetzt Kirk durch die Korridore seines Schiffes in den Maschinenraum – . Dort angekommen stellt er mit entsetzen fest das seine düstere Vorahnung voll ins Schwarze getroffen hat. An Dr. McCoy und Mr. Scott vorbei will er gerade in den hoch verstrahlten Reaktorraum stürmen als er von beiden gewaltsam gestoppt und muss zurückgehalten wird. Verzweifelt versucht er sich schließlich von ihrer Umklammerung zu befreien um seinem besten Freund durch eine noch helfen zu können welcher bereits zusammengebrochen, mit schweren Strahlungsverbrennungen in einer Ecke kauert. ''"Er stirbt!"'' Doch Scotty beteuert lediglich, das Spock ohnehin schon tot sei. Schwer getroffen, fassungslos stolpert James der schützenden Wand aus [[Transparentes Aluminium|transparentem Aluminium]] verabschiedenentgegen. Doch noch ist Spock nicht tot. Mit einem letzten Fünkchen Stolz und Würde rappelt er sich noch einmal auf, richtet seine Uniform und begibt sich zittrig in die Richtung des aufgewühlten James Kirk.'' "Schiff außer Gefahr?"'' stottert der schwer verletzte Vulkanier. Kirk nickt im Wissen nichts mehr für seinen Freund tun zu können. ''"Ja, sie haben das Schiff gerettet, Spock!"'' ''"Trauern sie nicht um mich, Admiral, es war eine logische Entscheidung - das Wohl Vieler wiegt wichtiger als das wohl von Wenigen!"'' Von seinen Verletzungen deutlich beeinträchtigt kann sich Spock schlussendlich nicht mehr auf seinen Beinen halten und sinkt wieder zu Boden. Kirk, ein letztes Mal in seine Augen blickend, versteht die Welt nicht mehr. Nach all dessen was sie schon erlebt haben, nun das. Ein letztes Mal hebt Spock, vielmehr am Ende seiner Kräfte, noch einmal seine Hand, stemmt den vulkanischen Gruß gegen die Scheibe und stirbt mit den Worten: ''"Ich war es immer, und werde es immer sein, ihr Freund - leben sie lange und in Frieden!"''Bei der anschließenden [[Beerdigung]] von Spock hält Kirk eine ergreifende Trauerrede während die TrauerredeCrew im Salut den Sarg flankiert. Scotty begleitet Spocks letzten Gang mit einer alten schottischen Volkweise welche er auf seinem Dudelsack spielt. Spocks [[Torpedo|Sarg]] wird dann , ganz der Tradition nach, durch eine der Torpedoluken in den [[Weltraum]] geschossen – und landet schließlich auf dem jetzt jenem neu entstandenen, paradiesisch wirkenden Planet Genesis. Schweren Herzens macht sich die ''Enterprise'' wieder auf den Rückweg, aber nicht, ohne dass sich Kirk sich noch mit seinem Sohn ausspricht, welcher ihm im Nachhinein noch gesteht das er überaus stolz ist, der Sohn von James T. Kirk zu sein,.... der Weltraum,unendliche Weiten...