Änderungen
→Ein Austausch mit Folgen
Zu dieser Zeit nähert sich ein [[Magnetsturm]] vom [[Ionensturm|Standard-Ionen-Typ]] der ''Enterprise''. Es kommt zu einer [[Liste der Transporterunfälle|Transporterfehlfunktion]] und Kirk und sein Außenteam werden in unser Universum gebeamt, während Captain [[James Tiberius Kirk|Kirk]] von der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] und sein Außenteam ins Spiegeluniversum gebeamt werden.
Der Kirk aus unseren Universum begreift schnell, dass er und sein Außenteam in einem anderen Universum sind. Mit Hilfe von [[Montgomery Scott|Scotty]] versucht das Außenteam wieder in unser Universum zu beamen. In der Zwischenzeit bekommt aber Kirk den Befehl, die Halkanier zu vernichten. Kirk versucht solang so lange wie möglich den Tod der Halkanier hinauszuzögern, denn es widerspricht widersrebt ihm, unschuldige [[Lebewesen]] zu töten.
[[Bild:Kirk_und_Spock_im_Spiegeluniversum.jpg|thumb|left|Kirk und Spock Spiegeluniversum.]]