Änderungen

Die Zeit in der Leere setzt Seven scheinbar am wenigsten zu. Sie tut ihren Dienst und ist irritiert über die Dinge die manche der Crewmitglieder tun um die Leere zu ertragen. Als sie Tom Paris mit aufs Holodeck nimmt um mit ihm eine Episode von [[Captain Proton]] zu spielen, setzt sie kurzerhand der Rototer den Roboter außer Gefecht - wie angeordnet - und bittet gehen zu dürfen. Sie unterhält sich mit Tuvok über Meditation und wie sie ihm hilft. Sie bietet ihm an die Borg-Regeneration zu versuch, denn das würde auch gut helfen.({{VOY|Nacht}})