Im [[Internierungslager 371]] muss [[Worf]] gegen meherer mehrere [[Jem'Hadar]] in der [[Jem'Hadar-Arena|Arena]] antreten. Dabei bricht er sich mindestens drei Rippen und kämpft doch erfolgreich weiter. [[General]] [[Martok]] will daraufhin ein [[Lied]] über den tapferne tapferen [[Krieger]] und seinen [[Heiler]] [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] schreiben lassen. ({{DS9|Im Lichte des Infernos}})