Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Seven of Nine entdeckt schließlich, dass der Doktor eine [[Warpsignatur]] in die Aufnahme eingebettet hat. Da die ''Voyager'' nur über [[Impulsantrieb]] verfügt, schickt Chakotay Tom und Tuvok mit einem Shuttle auf die Suche.
Derweil versucht Janeway den Emitter des Doktors zu manipulieren und somit das Kraftfeld zu deaktivieren. Der Doktor eröffnet ihr, dass er mehr privaten Kontakt mit ihr möchte. Sie lehnt ab, sie würde nie unter Leute gehen. Als Gegenbeispiel nennt er jedoch die regelmäßigen Abendessen mit Chakotay und die dass sie mit Seven [[Velocity]] spiele. Zet unterbricht ihre Zweisamkeit, er will den Doktor mit einer neuen Mission laden. Er soll sich in die Hierarchie einschmuggeln. Seine Kompressionssubroutinen brechen jedoch zusammen, er beginnt zu flackern. Ohne Hilfe von der ''Voyager'' würde die Matrix des Doktors dauerhaft geschädigt.
Inzwischen haben Tuvok und Tom das Schiff von Zet erreicht. Tom beamt sich in den ''Flyer'' und zusammen attackieren sie das Schiff. Zet will den Warpkern wieder rausbeamen und zum [[Explosion|Explodieren]] bringen, Nar befürchtet, dass er damit alle töten würde.
