Änderungen
R. Picardo Nachtrag
{{Personendaten|Reiner Schöne|1942-01-19|Fritzlar}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. Er spielte [[Esoqq]] in der {{S|TNG}}-Episode {{e|Versuchskaninchen}} und synchronisierte den von [[Gregg Daniel]] gespielten [[Mobar]] in der {{S|VOY}}-Episode {{e|Lebe flott und in Frieden}}, sowie den von [[J.G. Hertzler]] in der {{S|ENT}}-Episode {{e|Das Urteil|ENT}} gespielten [[Klingone]]n [[Kolos (Klingone)|Kolos]].
Neben seinem Engagement für ''[[Star Trek]]'' spielte er auch Rollen in den Fernsehserien ''Simon und Simon'' (1986, u.a. mit [[Mary Carver]] und [[Elisha Cook]]), ''MacGyver'' (1990), ''Unter der Sonne Kaliforniens'' (1990, u.a. mit [[Michelle Phillips]], und [[Paul Comi ]]), ''China Beach'' (1990, u.a. mit [[Robert Picardo]], [[Concetta Tomei]] und [[Scott Jaeck]]), ''Matlock'' (1990/1992, u.a. mit [[John Hostetter]], [[David Froman]] und [[Robert Curtis-Brown]]) ''Babylon 5'' (1997, u.a. mit [[Bill Mumy]] und [[Andreas Katsulas]]), ''Sliders'' (1998/1999, u.a. mit [[Kelly Connell]], [[Marshall Teague]] und [[Karen Austin]]), ''J.A.G. – Im Auftrag der Ehre'' (2000, u.a. mit [[Terry O'Quinn]], [[Corbin Bernsen]], [[Steven Culp]], [[John Mahon]], [[William Lucking]], [[Peter White]], [[Paul Collins]] und [[Mark Sheppard]]) und ''Frauenpower'' (2001, u.a. mit [[Richard Beymer]], [[Christine Healy]], [[Christopher McDonald]] und [[Salli Elise Richardson]]). Außerdem lieh er „Optimus Prime“ seine Stimme in der deutschen Synchronisation des Films ''Transformers'' und spielte den Senator Bean in der [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek|Star-Trek-Parodie]] [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Film)#Traumschiff Surprise: Periode 1|''(T)Raumschiff Surprise - Periode 1'']].
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
