Änderungen
→Hintergrundinformationen: formatierung
Laut ''[[Star Trek Sternen-Atlas]]'' liegt dieser Planet im [[Beta-Quadrant]]. Diese Angabe wird durch eine Karte aus dem Buch ''[[Star Trek: Deep Space Nine – Das technische Handbuch]]'' untermauert, welche auch auf einem [[PADD]] in {{Film|9}} zu sehen war. Dort liegt das gesamte Klingonische Reich im Beta-Quadrant, somit auch das klingonische Heimatsystem.
Im Referenzwerk [[The Klingon dictionary]] steht im Wörterverzeichnis „Kronos“ <q>Kronos</q> in der englischen Spalte und „Qo<q>Qo'noS“ noS</q> auf der klingonischen Seite (S. 189). Nach [[Marc Okrand]]s Beschreibung im Buch wird der Name in etwa wie "<q>KROTT-NOSCH" </q> ausgesprochen. So war es auch in der Gerichtsszene in {{Film|6}} zu hören.
In {{Film|12}} ist auf dem [[Hauptbildschirm]] kurz die Zeichenfolge <q>QO'NOS</q> zu sehen. Vor der Landung auf dem Planeten wird für den Zuschauer die Bildschirmeinblendung <q>KRONOS</q> gezeigt.
