Änderungen

:Als Chandler am Telefon mit der Hotline redet, weil sein Durcker Drucker nicht funktioniert, meint er, dass "Star Trek" im Hintergrund läuft. Später meint er: "So, Spock actually hugs his father?" (übersetzt: So, Spock umarmt seinen Vater?). Dies taucht allerdings nur in der englischen Version auf. In der deutschen Version heißt es: "Sehen sie fern?" und "Die beiden sind wieder vereint?".