Änderungen

[[2369 ]] sammelt Nu' Daq imAuftrag des klingonischen Reichs DNA-Fragmente. er glaubt zuerst, dass diese Fragmente zum Bau einer Super-Waffe verwendet werden sollen. Als er eine DNA-Probe vom Planeten [[Indri VIII ]] sammelt, zerstört er dessen Atmosphäre und damit alles Leben auf der Oberfläche. Dadurch war niemand mehr in der Lage, weiteres DNA-Material zu sammeln.

Nu'Daq fordert [[Data ]] zu einem [[B'aht Qul]]-Kampf heraus, den Data mühelos gewinnt. Darüber verärgert, möchte Nu'Daq ihn später durch das Aneinanderschlagen der Köpfe herausfordern. Data besteht dies unverletzt und beschreibt alle Teile von Nu'Daqs Körper, die dadurch verletzt wurden. Nu'Daq sieht sich trotzdem als persönlicher Sieger.

Nachdem die Maht-H'a durch einen cardassianischen Angriff außer Gefecht gesetzt wird, begleitet Nu'Daq die Besatzung der [[USS Enterprise ]] nach [[Vilmor II]]. Dort sammeln Doctor [[Beverly Crusher |Crusher]] und Captain [[Jean-Luc Picard|Picard ]] werden die letzten DNA-Fragmente. Data modifiziert eine [[Tricorder]]-Emitterdiode und projiziert damit die Aufzeichnung einer humanoiden Frau, die Frieden und Kooperation ausdrücktverkündet. Nu'Daq bemerkt, dass er die Frau wohl töten würde, wenn sie nicht schon tot wäre. ({{TNG|Das fehlende Fragment}}){{Meta|Nu'Daq wurde von [[John Cothran, Jr.]] gespielt.}}