Änderungen
→Leben an Bord der Voyager
[[2376]] ist er Mitglied eines [[Außenteam|Außenteams]], dass mit dem [[Delta-Flyer]] [[Vorrat|Vorräte]] sammelt. Dabei besucht er auch den Planeten [[Tarakis]] und durchlebt, wie auch der Rest des Außenteams, die Erinnerungen an ein [[Massaker]] auf diesem Planeten, welches vor 300 Jahren stattfand. Durch dieses [[Trauma|traumatische]] „Erlebnis“ erleidet er eine Panikattacke im Kasino. Als sich [[Naomi Wildman]] an einem Topf die [[Finger]] verbrennt, [[Barrikade|verbarrikadiert]] er sich hinter dem Tresen, da er glaubt sich in einer Schlacht zu befinden. [[Commander ]][[Chakotay]] kann ihn überzeugen, dass der Kampf beendet ist. [[Der Doktor]] behandelt ihn daraufhin. ({{VOY|Das Mahnmal}})
Als die ''Voyager'' [[Norcadia Prime]] erreicht, gehört Neelix zu den Besatzungsmitgliedern, die auf dem Planeten Urlaub machen. An einem [[Strand]] sonnt er sich. Er vergisst jedoch sein [[Dermalin-Gel|Dermalin]]-[[Hypospray]] und schläft unter den zwei [[Stern|Sonnen]] des Planeten ein. Dadurch erleidet er einen [[Sonnenbrand|Sonnenbrand.]] Diesen behandelt er mit einer [[Salbe]], die er aus[[ Leola-Wurzel]] herstellt. Chakotay und B'Elanna Torres laden ihn daraufhin ein, die [[Tsunkatse]]-Kämpfe mit ihnen anzusehen. Dabei wird er [[Zeuge]], wie Seven of Nine gezwungen wird in der Arena zu kämpfen. Zwecks Vorbereitung einer Befreiungsaktion, trifft sich Neelix mit einigen norcardianischen Offiziellen. Diese äußern sich bestürzt über diesen Vorfall und versprechen eine Untersuchung. Jedoch bringt er durch inoffizielle Gespräche in Erfahrung, dass die norcadianische [[Regierung]] nicht ernsthaft gegen die Entführung von Fremden vorzugehen beabsichtigt. ({{VOY|Tsunkatse}})
Im [[Jahr]] [[2378]], bei [[Sternzeit]] 54868.6, verlässt Neelix die ''Voyager'' jedoch um mit anderen Talaxianern auf einem [[Asteroid]]en zusammenzuleben, da er ansonsten wohl nie wieder andere Mitglieder seines Volkes sehen wird. Von [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] erhält er bei dieser Gelegenheit die Möglichkeit als permanenter [[Botschafter]] der [[Sternenflotte]], mit ständigem Kontakt zur ''Voyager'', im Delta-Quadranten zu verbleiben. Neelix nimmt das Angebot dankend an. Janeway muss diese „[[Beförderung]]“ nur noch mit der Sternenflotte absprechen. ({{VOY|Eine Heimstätte}})
