Änderungen

Die ''Voyager'' fliegt durch eine [[Die Leere (Region)|leere Region]] des Weltraums, in der nicht einmal Sterne zu sehen sind.

*Allein in dieser Episode hat die [[USS Voyager|''Voyager'']] mindestens 13 [[Photonentorpedo]]s verbraucht.

* '''{{Dialogzitat|Chakotay:''' "|Seven, ich möchte gute Neuigkeiten hören, das ist ein Befehl!"<br>'''|Seven:''' "|Dann muss ich den Gehorsam verweigern: Es gibt leider keine guten Nachrichten."}}* '''Der {{Dialogzitat|Doktor:''' "|Nihiliphobie: Die Furcht vor dem Nichts. Oder verständlicher ausgedrückt: Die Furcht ... ''(Pause)'' ...vor dem Nichts."}} * '''{{Dialogzitat|Seven:''' "|Meditation sie...Sie verjüngt sieSie?"<br>'''|Tuvok:''' "|Ja, in der Tat."<br>'''|Seven:''' "|Probieren sie doch die Borg-Regenerierung: Die ist viel Effizientereffizienter. Es wäre nur ein Kortikalinplantat Kortikalimplantat erforderlich."<br>'''|Tuvok:''' "|Ein andres mal anderes Mal vielleicht."}}* '''{{Dialogzitat|Janeway:''' "|Ach, was würde ich jetzt für ein paar Borgkuben geben. Das wäre zumindest eine kleine AbwechselungAbwechslung."}} * '''{{Dialogzitat|Janeway:''' "|Endlich kann ich etwas in mein Computerlogbuch eintragen."}} * '''{{Dialogzitat|Chakotay:''' "|Ich brauche ihren Ihren Rat."<br>'''|Tuvok:''' "|Eine Premiere."}}