Änderungen

| Fraktion= [[US-Streitkräfte|Amerikanisches Militär]]

[[Captain Miller]] leitet den Teil des ist ein [[MilitärOffizier]]s, der vor [[Sainte ClaireUS Army]] in einem [[Holoprogramm]] liegt. Er nimmt , das die Hilfe [[Hirogen]] auf der [[FrankreichKaperung|französischengekaperten]] Widerstandsbewegung an, um an [[WaffeUSS Voyager|USS ''Voyager'']]n zu kommenlaufen lassen.Durch die Benutzung eins [[Neurales Interface|neuralen Interfaces]] denken die [[Führungsoffizier]]e der ''Voyager'', sie wären wirklich die Holofiguren. [[Commander]] [[Chakotay]] spielt [[Captain]] Miller.

Mit Miller leitet die Einheiten, die vor [[Sainte Claire]] liegt. Er nimmt die Hilfe der [[Frankreich|französischen]] Widerstandsbewegung [[Résistance]] an, um an [[CaptainWaffe]] n zu kommen. Mit Captain [[Kathryn Janeway]], deren neurales Interface bereits abgeschaltet ist, läuft er durch die ''Voyager'' und kann kaum glauben , was er dort alles sieht. Den beiden gelingt es , alle andern Interfaces ebenfalls zu deaktivieren, so dass es der Crew gelingt , zusammen mit den holografischen Verbündeten das Schiff zurückzuerobern.  ({{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I|Das Tötungsspiel, Teil II}})