Änderungen

Einige Wochen später begibt sich O'Brien heimlich nach [[New Sydney]] um nach [[Miroca Bilby]] zu suchen. Da sie mit dem Orion-Syndikat zu tun hat, verheimlicht O'Brien Captain Sisko, dass er nach ihr sucht.O'Brien weiht nur Bashir wegen dieser Sache ein. Als sich O'Brien mehre Tage nicht meldet, berichtet Bashir Sisko was geschehen ist. Da Dax von New Sydney stammt, schickt Sisko sie dorthin, um nach dem Chief zu suchen. Dax gelingt es O'Brien ausfindig zu machen. O'Brien berichtet, dass er Bilbys Frau tot aufgefunden hat. Dax und O'Brien ermitteln wer für dem Mord an Bilby verantwortlich ist und es stellt sich heraus, dass die Familie von Dax in diesen Mord verwickelt ist. Es stellt sich herraus das die Familie von Dax mit dem Orion-Syndikat zusammen arbeitet und [[Norvo Tigan]] sie umgebracht hat, als Bilby zu viel Geld von seiner Familie verlangt hat. Tigan wird verhaftet und Dax kehrt zusammen mit ihn nach Deep Space 9 zurück. ({{DS9|Die verlorene Tochter}}) Nach einer erfolgreichen Schlacht feiert O'Brien mit Lieutenant [[Hector Ilario]] und seinen Freunden im Quark's. Ilario fragt O'Brien und Bashir ob er sie in die Holosuite zur Schlacht von Alamo begleiten kann. Doch die beiden lehnen ab, da nur die beiden dieses Programm allein spielen. Am nächsten Tag wird Ilario ermordet und es stellt sich heraus, dass dieser mit einem [[TR-116]] erschossen wurde. O'Brien ist sehr bedrückt über den Tod von Ilario und macht sich zusammen mit Bashir Vorwürfe das er Ilario nicht mit in die Holosuite mitgenommen hat. Später wird [[Greta Vanderweg]] ermordet und Bashir und O'Brien versuchen den Sinn an diesen Morden zu finden. Bashir bringt O'Brien auf die Idee, dass der Täter mit einem Transporter arbeitet und so die Opfer tötet. O'Brien demonstriert dies sofort Dax und Odo, welche ebenfalls an diesem Fall ermitteln. Als nächstes wird der [[Bolianer]] [[Zim Brott]] ermordet und O'Brien kuntersucht weiter den Vorfall. Inzwischen entdeckt Dax den Zusammenhang zwischen den Opfern, überall sind Bilder mit einem Lächeln in ihren Quartieren. Dax findet schließlich heraus, dass Lieutenant [[Chu'lak]] für die Morde verantwortlich ist und dieser wird von Odo verhaftet. ({{DS9|Freies Schußfeld}})  Kurz darauf befinden sich O'Brien und Odo auf einer Konferenz. Auf dem Rückflug zeigt Odo O'Brien seine Geschenke, welche er für Kira mitgebracht hat. Da O'Brien nichts für seine Frau hat, bittet er Odo eins davon abzukaufen, doch Odo lehnt auf. Plötzlich taucht ein fremdes Schiff auf und verbindet sich mit dem Runabout. Es stellt sich heraus, dass dieses Schiff ein Wechselbalg ist, welcher sich [[Laas]] nennt. O'Brien vermutet sofort, dass er zu den Gründern gehört, doch erkennt das Laas nicht zum Dominion gehört. Odo bringt Laas darauf zur Station. Später stellt Odo Laas seinen Freunden vor und O'Brien entschuldigt sich bei Laas für sein feindseeliges Verhalten. Aber Laas mag die [[Solid|Humanoiden]] nicht besonders und er gibt dies auch zum Ausdruck. Später nimmt Laas die Form von [[Nebel (Atmosphäre)|Nebel]] an und breitet sich auf dem Promenadendeck aus. Bashir und O'Brien ist dies sehr unangenehm. Auf Bitten von Odo nimmt Laas darauf wieder die Humanoide Gestalt an. Doch plötzlich greift ein Klingone Laas an und Odo geht dazwischen. Doch Laas verletzt darauf einen weiteren Klingonen tödlich. Darauf wird Laas verhaftet, doch mit Kiras Hilfe kann Laas fliehen und dieser zieht weiter. ({{DS9|Hirngespinst}}) Wenig später befinden sich Bashir und O'Brien wieder im Vics. Die beiden genießen gerade die Musik als sich das Programm ändert und die Bar wird plötzlich von der [[Mafia]] übernommen. Bashir und O'Brien wollen das Programm ändern, doch es passiert nichts. Bashir meldet sich darauf bei seinem Freund Felix, welcher das Programm programmiert hat, dass er diese Spielerei mit der Mafia in das Programm eingeführt hat. Felix erklärt Bashir, dass sie nur die Mafia wieder los werden müssen und dann wird alles wie es vorher gewesen ist. Fontains Freunde wollen dies bewerkstelligen, indem sie das Casino der Mafia ausrauben. Odo und Kira beginnen zu erst das Kasino auszukundschaften und Kontakte zu knüpfen. Kira verwendet dabei ihren Charme, während Odo seine wandlerischen Fähigkeiten anwendet. Sisko und Fontaine sorgen später für Ablenkung, während Yates mit O'Brien den Wachmann ablenkt. Dax arbeitet als Kellnerin und Bashir vergiftet einen ihrer Drinks, welchen Dax dann den Geldzähler serviert. Nachdem dieser außer Gefecht gesetzt ist sollen Odo und Nog das Geld aus dem Safe stehlen. Die Mission ist trotz einiger Pannen ein Erfolg und Fontaine erhält so seinen Club wieder. ({{DS9|Badda-Bing, Badda-Bang}})  Einige Zeit darauf nimmt O'Brien an einer Konferenz teil. Die romulanische Senatorin [[Kimara Cretak]] wirft O'Brien vor, dass er die Klingonen bei der Reparatur der Schiffe vorzieht. O'Brien erklärt, dass dies daran liegt, dass die Klingonen in schwere Kämpfe verwickelt sind. Doch O'Brien verspricht sich auch um die beschädigten romulanische Schiffe zu kümmern. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})