Änderungen
K
Typo
'''1997''': US Erstausstrahlung von {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}}
'''2001''': [[Heinz Petruo]] ([[Synchronsprecher]] von [[Khan Noonien Singh]] ) stirbt in Coburg, Deutschland
'''2003''': US Erstausstrahlung von {{ENT|Faustrecht}}