Änderungen

{{Dialogzitat/neu|;Sisko|:Von diesem Augenblick an sind Sie von allen Sternenflottenpflichten entbunden und haben in der klingonischen Verteidigungsarmee ihren Dienst zu verrichten.|;Worf|:Ich danke Ihnen, Sir|;Sisko|:Mister Worf - Q'apla!|;Worf|:Q'apla!}}

{{Dialogzitat/neu|;Leskit|:Ich möchte nicht jemanden beleidigen, der mir Wein gebracht hat. Aber man fragt sich schon, weshalb die Nachfolgerin des großen Curzon Dax einwilligen sollte, auf einem Schiff wie diesem hier zu dienen.|;Ortakin|:Ich kann es beantworten. Sie ist die ParMach'kai unseres neuen ersten Offiziers. Ich habe es auf der Station gehört, bevor wir aufgebrochen sind.|;Dax|:Worf ist nur zum Teil der Grund, warum ich hier bin. Ich finde es ist eine Ehre unter General Martok zu dienen.|;Leskit|:Sie meinen den einäugigen Riesen?|;Dax|:Ich würde ihn das lieber nicht hören lassen.|;Leskit|:Das wird er nicht, es sei denn Worf ist auf dieser Reise nicht der Einzige, der mit Ihnen das Bett teilt.|;Dax|:Auf dieser Reise ist mein Bett genauso unbesucht, wie Ihres, Leskit. Der Unterschied ist bloß: Meines bleibt freiwillig leer.}}

{{Dialogzitat/neu|;Martok|:Die Jem'Hadar werden bald lernen, diesen Tag zu verfluchen.}}

{{Dialogzitat/neu|;Martok|:Worf, auf der Brücke… während des Kampfes… als sie einen Augenblick keine Deckung hatten… woher wussten Sie, dass ich Sie nicht töten würde?|;Worf|:Ich wusste es nicht.}}