Änderungen
K
Bot: Linkfix
Nachdem Dax den Raum verlässt, erkundigt sich Nog nach der Uhrzeit beim [[Stationscomputer]]. Er geht zu seinem [[Bett]], legt sich darauf und beginnt ein [[Lied]] von [[Vic Fontaine]] abzuspielen. Während das Lied spielt, schließt Nog seine [[Auge]]n.
In [[Benjamin Siskos Bürodes Präfekten|Siskos Büro]] unterhalten sich der Captain und Dax über Nog. Sisko berichtet, dass Nog laut Jakes Aussage, 18 Stunden pro Tag [[Schlaf|schlafen]] würde. Zudem gab Bashir ihm gegenüber an, dass Nog seine letzten beiden [[Physiotherapie]]sitzungen verstreichen ließ. Dax fügt hinzu, dass ihre Sitzungen mit ihm nichts bringen, da Nog nicht mehr über seine Gefühle reden will. Und sie kann es ihm nicht verübeln, da er nun seit über zwei Monaten in [[Psychiatrische Betreuung|psychiatrischer Betreuung]] ist.
[[Datei:Jake_kann_das_Lied_nicht_mehr_ertragen.jpg|thumb|Jake kann das Lied nicht mehr ertragen]]
Dax schlägt vor, ihn erst einmal zu beobachten und abzuwarten. Das hält Sisko zwar nicht für sehr befriedigend, allerdings ist Dax der Meinung, dass Nog als [[Patient]] seine eigene Behandlung lenken kann. Sie einigen sich darauf abzuwarten, was Nog als nächstes tut.
