Änderungen
→Sternenflottenkarriere
:[[Wissenschaftsoffizier]] unter Captain [[Owen Paris]] an Bord der [[USS Al-Batani|USS ''Al-Batani'']] ''(vermutlich auch 2357)''
;[[2364]]: kommandierender Offizier im Rang eines [[Commander]]s auf der [[USS Billings|USS ''Billings'']]
;[[23702371]]: zweites [[Kommandant|Kommando]] als Captain der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
;[[2378]]: Rückkehr mit der ''Voyager'' aus dem Delta-Quadranten ({{VOY|Endspiel, Teil II}})
;[[2379]]: Beförderung zum [[Rear Admiral|Admiral]] ({{Film|10}})
