Änderungen
aus C. Bernsen
Darüber hinaus hatte MacLachlan in ihrer fast 40 Jahre währenden Karriere zahlreiche Auftritte in Film- und Fernsehproduktionen.
Neben ''[[Star Trek]]'' hatte sie Gastauftritte in TV-Serien wie ''Auf der Flucht'' (1966, u.a. mit [[William Sargent]], [[Ted Knight]] und [[James Noah]]), ''FBI'' (1966/1968, u.a. mit [[Stephen Brooks]], [[Fritz Weaver]], [[Monte Markham]] und [[Michael Strong]]), ''Der Chef'' (1969, u.a. mit [[James Gregory]], [[Barbara Anderson]], [[Ken Lynch]] und [[Jason Wingreen]]), ''Twen-Police'' (1969, u.a. mit [[Clarence Williams III]] und [[Tige Andrews]]), ''The Name of the Game'' (1969/1970, u.a. mit [[Cliff Potts]], [[Budd Albright]] und [[George Murdock]]), ''Medical Center'' (1974, u.a. mit [[James Daly]], [[Barbara Baldavin]] und [[Thalmus Rasulala]]), ''Police Story'' (1974, u.a. mit [[Carl Byrd]], [[Jerry Ayres]] und [[Marc Alaimo]]), ''Barney Miller'' (1976, u.a. mit [[Ron Glass]], [[Kenneth Tigar]] und [[Jon Lormer]]), ''Fantasy Island'' (1983, u.a. mit [[Ricardo Montalban]] und [[LeVar Burton]]), ''Quincy'' (1983, u.a. mit [[Garry Walberg]], [[John S. Ragin]] und [[Robert Ito]]), ''Polizeirevier Hill Street'' (1984, u.a. mit [[James B. Sikking]], [[Barbara Bosson]], [[David Spielberg]], [[Louis Giambalvo]], [[John Chandler]], [[Phillip Pine]] und [[Charles Cooper]]), ''Mord ist ihr Hobby'' (1985/1994, u.a. mit [[Adrienne Barbeau]], [[Susan Oliver]], [[Faith Minton]], [[Robert Beltran]] und [[Marta DuBois]]) und , ''California Clan'' (1985, u.a. mit [[Nicolas Coster]] und [[Louise Sorel]]) und ''L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse'' (1986, u.a. mit [[Corbin Bernsen]], Barbara Bosson, [[Karen Austin]] und [[Bruce French]]).
Zu ihren Filmauftritten zählen u.a.: ''McGee, der Tiger'' (1970, u.a. mit [[Theodore Bikel]] und [[Robert Phillips]]), ''Der Wolf hetzt die Meute'' (1984, u.a. mit [[Geneviève Bujold]]), ''Der Knabe der fliegen konnte'' (1986, u.a. mit [[Jay Underwood]] und [[Louise Fletcher]]), ''A Family for Joe'' (TV 1990, u.a. mit [[Barbara Babcock]], [[Patrick Cronin]] und [[Nikki Cox]]), ''4 himmlische Freunde'' (1993, u.a. mit [[Alfre Woodard]] und [[Kurtwood Smith]]) und ''The Thirteenth Floor'' (1999, u.a. mit [[Rif Hutton]], [[Leon Rippy]], [[Bob Clendenin]] und [[Darryl Henriques]]).
