*Das Skript der Episode wurde im November 2008 bei der [[It’s A Wrap! sale and auction]] versteigert [http://startrekpropcollector.com/trekauctions/items/9451].
*Trip soll sich jeweils beim Ein- und Ausstieg einer dreistündigen '''''De'''''kompressionsprozedur unterziehen. Tatsächlich müsste er sich dieser nur einmal, beim ''Verlassen'' des fremden Schiffes, unterziehen. Hier liegt also ein logicher Fehler vor.
