Änderungen
typo
Sisko weist Odo darauf hin, dass niemand wissen darf, dass Tolar auf der Station ist. Es geht um die Sicherheit der Föderation. Dich Odo meint, dass er keine Wahl hat und Tolar festnehmen muss, sollte Quark [[Anzeige]] erstatten. Deshalb wendet sich Sisko an Quark direkt. Zuerst möchte der Captain wissen, wie es dem [[Ferengi]] geht. In seiner Art übertreibt Quark und ist sich sicher, dass er nur knapp dem Tode entgangen ist. Bashir stellt den Zustand des Ferengis dann klar und meint, dass Quark nur ein paar oberflächliche Verletzungen hat. Doch Quark ist besonders erbost wegen seines teuren [[Hemd]]es.
Dann spricht Sisko alleine mit Quark. Er fragt den Ferengi, ob er Anzeige erstatten wird. Dieser will das natürlich tun. Sisko, der sich sichtlich unwohl fühlt, erkundigt sich, was Quark verlangt, um keine Anzeige zu erstatten. Sofort wittert Quark, dass der Captain ihn [[Bestechung|bestechen]] will. Diese Dieser will nur den Preis wissen. Quark fordert das Ersetzen seiner [[Kleidung]] und der des Dabo-Mädchens. Zudem will er für den Verdienstausfall, den er mit fünf Barren [[Latinum|goldgepresstes Latinum]] ansetzt. Sisko ist damit einverstanden, doch Quark ist noch nicht fertig. Er hat noch ein Problem mit der Sicherheit, die einige [[Frachtcontainer]] zurückhalten, da eine [[Importlizenz]] fehlt. Auch darum will sich Sisko kümmern. Damit ist Quark zufrieden.
Zum Abschluss bedankt sich Quark noch, dass Sisko sein Vertrauen in die [[Erwerbsregeln der Ferengi|98te Erwerbsregel]] wiederhergestellt hat, nämlich dass jeder Mann seinen Preis hat.