Änderungen
K
→Akt II: Der Experte
:'' Mein Vater hat immer gesagt, dass die Straße zur Hölle mit guten Absichten gepflastert ist. Ich hatte gerade den ersten Stein gesetzt und mich damit festgelegt. Jeden Preis hätte ich bezahlt, alles hätte ich getan, denn ich wusste es war eine gerechte Sache. Meine Absichten waren gut. Am Anfang schien es als würde das reichen. Wenn es etwas gibt, was ich im Laufe der Jahre gelernt habe, dann ist es, dass schlechte Nachrichten immer mitten in der Nacht kommen.''
Inmitten der Nacht wird Sisko von der [[OPS]] gerufen, es gäbe wichtige Nachichten: das Dominion sei auf [[Betazed]] eingefallen. Wenig später sucht Sisko Garaks Schneiderei auf und informiert sich über dessen Fortschritte. Der entgegnet ihm das die meisten seiner Quellen willig waren gegen das Dominion vorzugehen, sie seien jedoch alle ermordet worden Nachdem nachdem Garak sie kontaktierte. Er ist gleichermaßen beeindruckt wie Niedergeschlagen niedergeschlagen und schlägt vor den gesuchten Beweis einfach zu fäschen.
:''Vielleicht hätte ich die Sache hier ein für alle Mal beenden sollen, aber vielleicht hätte ich auch sagen sollen: "Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Bemühungen, Mr. Garak. Ich werde mir Ihren Vorschlag durch den Kopf gehen lassen." Und wäre dann wieder in mein Büro zurückgekehrt und hätte die ganze Sache vergessen sollen, tat's aber nicht. Denn in meinem Herzen wusste ich, dass das, was er sagte Sinn ergab.''