Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
* Formatierung in Star Trek scheint eine andere Bedeutung zu haben, als in der realen Welt. In der realen Welt ist das Formatieren eine Vorbereitung eines Datenträgers eine Vorbereitung auf die Installation eines Betriebssystem oder das Vorbereiten des Datenträgers auf die Aufnahme neuer Daten, während es in Star Trek wohl eine Bedeutung ähnlich eines aggressiveren Löschvorgangs hat.
* Gul Dukat hat die cardassianische Sicherheitsstufe 9, Odo hat nur die Stufen 1-6, Quark hat Zugang bis Stufe 7.
* Garaks Zugangscode lautet ''Garak-1-3-5-9''. {{Siehe auch|http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/453.txt Drehbuch zur Episode: In der Falle}}
==Dialogzitate==
