Änderungen
→Zusammenfassung
Nachdem die Überlastung eingeleitet wurde kämpft sich der Trupp zurück zum Shuttle. Da sich aber die [[Andockklammer]]n nicht lösen lassen sitzen sie im Shuttle fest. Das zweite Shuttle kommt in der letzten Sekunde zur Rettung und so entkommen sie der Explosion des Schiffes.
Als T'Pol , deren synaptische Bahnen sich bereits erholen, wieder erwacht erklärt Archer ihr, dass es die Nähe zum Trellium war, die ihren Zustand hervorgerufen hat. Da dieser Stoff benötigt wird um das Schiff vor [[Raumanomalie]]n zu schützen bittet T'Pol darum auf dem nächsten bewohnbaren [[Planet]]en abgesetzt zu werden. Doch dies ist nicht nötig, da Phlox eine Möglichkeit gefunden hat, sie vor weiteren Schäden zu bewahrenArcher verneint diesen Wunsch entschieden.
==Hintergrundinformationen==
