===Akt II: Bashirs Urgroßmutter?===

Sisko und Dax werden zuerst gebeamt. Sie landen im leeren [[Turbolift]] der ''Enterprise''. Dann begeben sich die Beiden in die Korridore von Deck 4. Auf den Gängen herrscht rege Betriebsamkeit. Die beiden schauen sich das kurz an und begeben sich dann in Richtung ihres ersten Einsatzortes.

In diesem Moment kommt eine Offizierin in den Lift. Sie läuft zu einer der Kontrollen am Lift, dreht diesen und fordert den Lift auf, sie zu Deck 15 zu bringen. Sofort greifen auch Bashir und O'Brien nach einem der Griffe und der Doktor flüstert seinem Kollegen zu, dass er es nicht verraten wird, wenn der Chief dies auch nicht tut.

Unterdessen laufen Sisko und Dax weiter durch die Gänge. Dax ist der Meinung, dass die alten Schiffe ziemlich vollgepackt waren. Dann kommen die beiden zu einer kleinen Nische im Korridor. Sisko öffnet sofort die [[Luke]] in der [[Wand]] und gibt an, so tun zu wolle, als repariere er etwas. In der Zwischenzeit soll Dax nach Darvin scannen. Die Trill nimmt den [[Tricorder]] und erklärt, dass sie früher auch so einen hatte. Ihr gefällt das [[Design]] des [[23. Jahrhundert]]s mit den schwarzen Oberfläche und den Silberelementen. Doch Sisko erinnert sie an ihre Aufgabe. Daraufhin macht sich die Frau an die Arbeit und scannt nach Darvin.

Dann tritt eine [[Kellner]]in an den Tisch von Odo. Sie fragt, was er möchte und er entgegnet, dass er Raktajino will. Die Kellnerin entgegnet, dass er mittlerweile der Zweite ist, der danach fragt, allerdings führt man das Getränk auf der Station nicht. Sie möchte wissen, was das ist und Odo entgegnet, dass es sich dabei um klingonischen Kaffee handelt. Dann bemerkt er, dass er nicht der Erste ist, der das Getränk bestellte. Er fragt, wer zuvor gefragt hatte und die Frau erklärt, dass es ein älterer Herr, ein Mensch war. Sofort will Odo wissen, wo der Mann hin gegangen ist. Die Frau kann ihm nicht sagen, wo er hin ging, allerdings ist sie sich sicher, dass er sagte, er würde zurückkommen.

Da sie keine klingonischen Getränke und Speisen führen, will die Kellnerin nun wissen, ob sie Odo etwas anderes bringen kann. Der bestellt daraufhin [[Tarkaleanischer Tee|tarkalianischen Tee]]. Die Frau verspricht ihm, dies zu bringen.

Auf der ''Enterprise'' steht O'Brien unterdessen vor einer geöffneten Wartungsluke und schaut ungläubig in das Gewirr aus Kabeln und Leitungen. Bashir scannt gleichzeitig nach Darvins [[Lebenszeichen]]. Er fordert den Chief auf, so zu tun, als würde er arbeiten, doch der entgegnet, dass er [[Angst]] hat, etwas anzufassen, da alles wild durcheinander ist. Als Bashir dies hört, entgegnet er, dass dies wie eine von O'Briens Reparaturarbeiten klingt.

Dann sind die Scans des Doktors abgeschlossen. Darvin ist nicht in dieser Sektion. Er will allerdings den Scanradius vergrößern, sobald er weiß, wie dies mit dem alten Gerät funktioniert. Allerdings weist ihn der Chief darauf hin, dass er das Scanfeld unter 20 Milliwatt halten muss, da sonst die internen Sensoren ausgelöst werden. Doch das ist dem Doktor auch klar.

Der Mann sieht den [[Medizinischer Tricorder|medizinischen Tricorder]] in der Hand des Doktors und wird misstrauisch. Er will wissen, weshalb ein Arzt bei der Reparatur eines Relais gebraucht wird. Darauf erwidert Bashir, dass er nicht dafür benötigt wird, sondern eine [[Studie]] arbeitet, die sich mit [[Arbeit]] unter [[Stress]] befasst. Dann fordert er die beiden [[Ingenieur]]e auf, weiter zu machen und ihn zu ignorieren.

Während Bashir so tut als würde er Daten aufzeichnen, fragt der Offizier den Chief, wo sie anfangen sollten. Der schaut in die Luke und ist sich unschlüssig. Er zieht einen der [[Transtator]]en heraus, woraufhin die [[Energie]] auf dem Deck ausfällt. Sofort setzt er das Gerät wieder ein. Bashir erklärt dem Offizier, dass der Stress O'Brien ganz schön zu schaffen macht. Dann fordert er den Chief auf, ihn zur [[Krankenstation]] zu begleiten. Beim Gehen bittet O'Brien den Mann, dass dieser Vorfall unter ihnen bleiben könnte. Der versteht dies und wünscht ihm gute Besserung.

Dann hört er ein Geräusch und fragt was das ist. Odo, der unter dem Tisch in seiner Hand eines der Tiere, die der Händler angeboten hat, hält, erklärt, dass es wohltuend ist. Er zeigt es hervor und erklärt Worf, dass es ein Tribble ist. Als das Tier Worf bemerkt, beginnt es wild zu schreien. Angewidert deht sich Worf weg.

Sofort fordert Odo Worf auf, sich zu setzen, da er Aufmerksamkeit erregt. Dann erkundigt sich Worf, woher Odo dieses Ding her hat. Der entgegnet, dass ein Mann namens [[Cyrano Jones]] ihm das Tier gab. Der Mann versichert ihm, dass Tribbles jeden mögen, um so mehr verwundert ihn, dass der Tribble Worf nicht leiden kann. Der erklärt, dass dies auf Gegenseitigkeit beruht. In seinen [[Auge]]n sind die Tribbles widerwärtige Kreaturen. Diese Einschätzung findet der Sicherheitschef interessant, da er die Beobachtung machte, dass Menschen kleine pelzige Tiere sehr mögen, speziell, wenn sie angenehme Geräusche von sich geben.

In diesem Moment wird [[Alarm]] auf der Station gegeben. Auch auf der ''Enterprise'' ertönt der Alarm. Dax fragt Sisko, was sie nun tun sollen und der erklärt, dass sie zur [[Kampfstation]] gehen sollten. Sofort begeben sich die beiden in den nächsten Turbolift. Sisko fortdert diesen auf, sie zu Deck 7 zu bringen will aber dann herausfinden, was los ist. Er versuch die ''Defiant'' zu kontaktieren und schlägt sich mit einer [[Hand]] auf die Stelle der [[Uniform]], auf der er das [[Kommunikationsabzeichen]] erwartet. Sofort bemerkt er seinen Fehler und benutzt den [[Kommunikator]] des 23. Jahrhunderts.

Auf der anderen Seite meldet sich Kira. Sie teilt ihm mit, dass ein klingonischer [[D7-Schlachtkreuzer]] Warp verlassen hat und sich der Station nähert. Sofort will Sisko wissen, ob das Schiff Waffen auf die Schiffe der Föderation gerichtet haben. Das kann Kira verneinen. Dax hingegen interessiert sich dafür, welches Schiff es genau ist. Kira lässt sie wissen, dass es die [[IKS Gr'oth|IKS ''Gr'oth'']] ist.

Kira unterbricht Dax und berichtet, dass die Klingonen soeben zwei Personen in das [[Büro]] des [[Stationsmanager]]s gebeamt haben. Die Trill ist sich sicher, dass einer der Männer Koloth ist. Sie will sofort nach K-7 beamen und Odo und Worf dort helfen. Zwar gibt sie vor, dass sie dies tun will, da Darvin vor einiger Zeit dort gesehen wurde, aber Sisko durchschaut die Idee. Er glaubt, dass es besser ist, wenn Dr. Bashir und Cheif O'Brien dies übernehmen. Doch Dax will Sisko überzeugen und erklärt, dass sie Koloth treffen könnten, wenn sie gehen würden. Genau das ist aber der Grund für Siskos Vorschlag. Zwar versucht Dax weiter Sisko zu überzeugen, da sie Koloth gerne auf seinem Höhepunkt sehen würde, aber der Captain fordert Kira auf, Bashir und O'Brien auf K-7 zu beamen.

Gegenüber Lucsly und Dulmur bestätigt Sisko die Einschätzung von Dax. Die Klingonen wollten der Station nur einen Besuch abstatten. Kirk selbst hatte ihnen gestattet, in kleinen Gruppen auf die Station zu kommen.

Nun möchte die Offizierin wissen, ob Bashir Arzt ist. Der Doktor bestätigt dies, worauf die Frau ihn wissen lässt, dass sie erst vor einer Woche von der [[USS Lexington (NCC-1709)|USS ''Lexington'']] auf die ''Enterprise'' versetzt wurde. Dann erklärt sie, dass sie am nächsten Tag zu ihrer [[Musterung]] auf die Krankenstation kommt. Als der Lift nun hält und die Frau diesen verlässt, lässt sie den Doktor noch wissen, dass ihr Termin um 15:00 Uhr ist und sie [[Lieutenant]] [[Watley]] ist. Dann geht sie.

Der Doktor schaut ihr nach und O'Brien erklärt scherzhaft, dass ihm klar sein sollte, dass ihre schönen [[Auge]]n nur ihm galten und nicht Bashir. Der selbst wird bei dem Namen stutzig. Er erinnert sich, dass seine Urgroßmutter Watley hieß. Der Chief kann diesen Zufall nicht glauben. Doch Bashir weiß noch mehr. Ihm fällt ein, dass sie in der Sternenflotte war. Allerdings erklärt O'Brien, dass Watley ein weit verbreiteter Name ist. Bashir fragt sich allerdings, was wäre, wenn sie genau seine Urgroßmutter wäre, auch wenn der Chief das für unwahrscheinlich hält.