Änderungen
→2376
Astronomen des Planeten. Als man diese empfängt, ist der Absender allerdings bereits hundert Jahre tot. Man entschließt sich den Doktor herunterzuschicken. Dazu suchen Chakotay und Kim einen geeigneten
Landungsort aus. Nachdem der Rücktransport des MHN nicht wie geplant funktioniert, scannt Kim mit Chakotay von der Brücke aus den Planeten nach dem Doktor. Schließlich kann der Doktor lokalisiert und zurückgebeamt werden. Allerdings greifen die Bewohner wenig später die ''Voyager'' mit Antimateriesprengköpfen an. Kim meldet dem Captain die Schäden und analysiert, dass die Torpedos in Dreitagesintervallen abgefeuert werden. ({{VOY|Es geschah in einem Augenblick}})
Nachdem die ''Voyager'' von dem [[Qomar]] auf ihre Heimatwelt eingeladen wird, fliegt sie in einen Orbit. Während dieses Manövers arbeitet Kim an der Ops. Da die Qomar von Musik begeistert sind, da sie diese vorher nicht kannten, tritt Kim mit anderen Besatzungsmitgliedern im Kasino auf. Ihr Jazzkonzert wird jedoch fast ausgebuht, ehe der Doktor anfängt zu singen. Nach dem Konzert, spricht die Qomar [[Vinka]] mit Kim und bittet ihn, sie doch dem Doktor vorzustellen. Später arbeitet er auf der Brücke, als Seven of Nine Roten Alarm gibt. ({{VOY|Der Virtuose}})
=== 2377 ===
