Änderungen
K
</div>{{Release| Titel= Gedankengift – Der Ehrenkodex| Format= VHS| Sprache= de| Tonspuren= de, en| Cover= Gedankengift - Der Ehrenkodex VHS Cover.jpg| Land= DE| FSK= 12| Verlag= CIC| Barcode= 4010884006025| Nummer= 2| Ton= Hi-Fi Stereo| Datum= 1995-03| KatalogNr= P 400602| Laufzeit= P180M
''[[Auf der Suche nach neuen Galaxien]]'' bezeichnet Erstveröffentlichung der Episoden {{e|Gedankengift}} und {{e|Der Ehrenkodex}} auf [[VHS]]. Sie ist zweite Teil der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie {{S|TNG}} auf VHS. Erschienen bei [[CIC|CIC-Video]]. == Handlung Inhalt ==
An Bord des [[Forschungsschiff]]s [[SS Tsiolkovsky|''Tsiolkovsky'']], das bei der [[Observation]] eines [[Roter Riese|roten Riesensterns]] ist, deutet etwas auf eine rätselhafte [[Krankheit]] hin.
Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] befindet sich im [[Orbit]] von [[Ligon II]], um ein [[Impfstoff|Heilmittel]] für das [[Anchilles-Fieber]] zu besorgen. [[Lutan]], der Führer der [[Ligonianer|ligonianischen]] Bevölkerung entführt die Sicherheitschefin [[Tasha Yar]].
<blockquote>Mysteriöse Funksprüche empfängt die Enterprise von {{HGI|Unter dem Raumschiff Ciocovski. Als Captain Picard (Patrick Steward) einen Expertentrupp an Bord der Ciocovski beamen läßt, bietet sich ihnen ein gräßlicher Anblick. Die gesamte Mannschaft ist tot Titel ''Gedankengift – erfroren durch Kälteschock. Vor ihrem Tod hat Der Ehrenkodex'' erschienen die Crew offensichtlich eine wilde Party gefeiert und anschließend im Rausch die technischen Defekte ausgelöst, dir ihr zum Verhängnis wurdenspäteren [[Synchronisation#TV-Synchronisation_. Es gibt nur eine Erklärung für diesen rätselhaften Selbstmord: Eine Krankheit hat die gefährliche Hysterie ausgelöst281990-1994. Erste Indizien für eine Ansteckung zeigen sich bereits 29|TV-Synchronfassungen]] der beiden Episoden erstmals auf der EnterpriseVHS. Kann Dr.Crusher rechtzeitig Auf dieser 180-minütigen Kassette sind auch die Formel für ein Immunisierungsmittel finden? Kaum ist die Enterprise dieser Gefahr entronnen, werden Captain Picard und seine Crew auf dem Planeten Ligon II mit seltsamen Ehrenriten konfrontiertOriginalfassungen der Episoden enthalten. Staatsoberhaupt Lutan entführt Tasha Yar (Denise Crosby). Es ist anfangs nur eine Demonstration seiner Macht. Für Tasha wird es zum bitteren Ernst, als Lutan ihre Auslieferung verweigert. In aller Öffentlichkeit fordert er sie zur Frau – für seine Gemahlin eine tiefe Demütigung. Zornentbrannt zwingt sie Tasha zu einem Kampf auf Leben und Tod…</blockquote>}}
kl erg
{{realworld}}Video-Sidebar|| Titel= Gedankengift – Der Ehrenkodex| Cover= Gedankengift - Der Ehrenkodex VHS Cover.jpg| Serie= TNG| Staffel= 1| Anzahl Episoden= 2| Releases={{SidebarRelease| Titel=Auf der Suche nach neuen Galaxien|InhaltBeschreibung=Verleihversion| Format= VHS<div class| Sprache="releases">de{{Release| Cover= Auf der Suche nach neuen Galaxien (Front).jpg Titel| Land= The Naked Now - Code of HonourDE| Format FSK= VHS12| Sprache Verlag= enCIC| Land Barcode= uk| Cover Nummer= The Naked Now - Code of Honour UK VHS.jpg| Datum Ton= 1990Hi-04-02Fi Stereo| Verlag Datum= 1988-05| BarcodeKatalogNr= 2184| Laufzeit= P96M
}}
{{Release| Titel= Auf der Suche nach neuen GalaxienThe Naked Now – Code of Honour| Format= VHS| Sprache= deen| Cover= Auf der Suche nach neuen Galaxien (Front)The Naked Now - Code of Honour UK VHS.jpg| Datum Land= GB| BBFC= 1992PG| Verlag= CIC| Barcode= 4010884002065| Nummer= 2| Ton= Hi-Fi Stereo| Datum= 1990-05-07| KatalogNr= VHR 2264| Laufzeit= P96MP90M
}}
{{Release| Titel= Auf der Suche nach neuen Galaxien Titel|Beschreibung= Gedankengift/Der EhrenkodexKaufversion| Format= VHS| Sprache= de| Cover= Gedankengift - Der Ehrenkodex VHS CoverAuf der Suche nach neuen Galaxien (Front).jpg| Datum Land= DE| FSK= 12| Verlag= CIC| Barcode= 4010884002065| Nummer= | Ton= Hi-Fi Stereo| Datum= 1992-09| KatalogNr= P 400206| Laufzeit= P96M
}}
}}
}}
[[Gedankengift – Der Ehrenkodex]] (auch: ''[[Gedankengift – Der Ehrenkodex|Auf der Suche nach neuen Galaxien]]'', CIC-Synchronfassung) ist die [[VHS]]-Veröffentlichung der {{S|TNG}}-Epioden {{e|Gedankengift}} und {{e|Der Ehrenkodex}}.
=== Gedankengift ===
{{Siehe auch|Gedankengift}}
;Vom Covertext (CIC-Synchronfassung):
<blockquote>Mysteriöse Funksprüche empfängt die Enterprise von dem Raumschiff Ciocovski. Als Captain Picard (Patrick Steward) einen Expertentrupp an Bord der Ciocovski beamen läßt, bietet sich ihnen ein gräßlicher Anblick. Die gesamte Mannschaft ist tot – erfroren durch Kälteschock. Vor ihrem Tod hat die Crew offensichtlich eine wilde Party gefeiert und anschließend im Rausch die technischen Defekte ausgelöst, dir ihr zum Verhängnis wurden. Es gibt nur eine Erklärung für diesen rätselhaften Selbstmord: Eine Krankheit hat die gefährliche Hysterie ausgelöst. Erste Indizien für eine Ansteckung zeigen sich bereits auf der Enterprise. Kann Dr. Crusher rechtzeitig die Formel für ein Immunisierungsmittel finden?</blockquote>
=== Der Ehrenkodex ===
{{Siehe auch|Der Ehrenkodex}}
;Vom Covertext (CIC-Synchronfassung):
<blockquote>Kaum ist die Enterprise dieser Gefahr entronnen, werden Captain Picard und seine Crew auf dem Planeten Ligon II mit seltsamen Ehrenriten konfrontiert. Staatsoberhaupt Lutan entführt Tasha Yar (Denise Crosby). Es ist anfangs nur eine Demonstration seiner Macht. Für Tasha wird es zum bitteren Ernst, als Lutan ihre Auslieferung verweigert. In aller Öffentlichkeit fordert er sie zur Frau – für seine Gemahlin eine tiefe Demütigung. Zornentbrannt zwingt sie Tasha zu einem Kampf auf Leben und Tod…</blockquote>
== CICCover-Versionen von 1992 Art ==<gallery>{{Panorama|Datei:Auf der Suche nach neuen Galaxien.jpg|Das Einschlag von 1992}} Die Verleihversion erschien nur circa vier Monate nach Cover der Erstaustrahlung des Pilotfilms im USKauf-Fernsehen. Für die [[Star_Trek:_The_Next_Generation#Version der CIC-Video-Synchronisation|Synchronisation]] zeichnete sich [[Andreas von der Meden]] (Dialogbuch und -regie) von der Firma [[Alster Studios]] in Hamburg verantwortlich.Synchronfassung</gallery>
=== Covertext =Hintergrundinformationen =={{HGI|''Auf der Suche nach neuen Galaxien'' ist der Titel des zweiten Teils der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie {{S|TNG}} auf VHS. Die Verleihversion erschien in einer von der späteren TV-Version abweichenden [[Synchronisation#CIC-Synchronisation_.281987.2F1988.29|Synchronfassung]] nur circa vier Monate nach der Erstausstrahlung der Episoden im US-Fernsehen. Die Kaufversion folgte 1992; diese findet sich auch in der von [[Sat.1]] gesponserten Edition ''[[Star Trek: The Next Generation – Videofassung (Episode 1 - 6)]]''.}}
{{Navigationsleiste TNG (CIC)}}
[[Kategorie:Bild- und TonträgerVHS]]
