[[Datei:Defiant_schleppt_Cardassianer_ab.jpg|thumb|Die ''Defiant'' schleppt die Cardassianer ab]]Die ''Defiant'' schleppt das cardassianische Schiff mit einem Traktorstrahl ab. Sisko ziegt sich unterdessen in die [[Offiziersmesse]] zurück. Dort liest er sich das Buch ''Les Miserables'' in einem [[PADD]] durch. Nach einiger Zeit gesellt sich Dax zu ihm und erklärt, dass man es geschaft hat und das Transporterschiff aus dem [[Gravitationsfeld]] des Planeten gezogen wurde. Sofort entgegnet Sisko, dass man den Traktorstrahl abstellen soll, sobald das [[Reparaturteam]] wieder an Bord der ''Defiant'' ist. Er ist der Meinung, dass die Cardassianer den Rest des Weges aus eigener Kraft bewältigen können. Nun schaut sich Dax den PADD an, den Sisko liest und als sie den Titel liest erklärt sie, dass sie [[Victor Hugo]] nicht leiden kann. Dax berichtet, dass sie versuchte das Buch ''[[Der Glöckner von Notre Dame]]'' zu lesen, allerdings kam sie nicht bis zum Ende. Ihrer Meinung nach war es zu melodramatisch und die [[Held]]in des Buches viel zu zweidimensional. Darauf berichtet Sisko, dass Eddington ihn mit einer Figur aus ''Les Miserables'' vergleicht und zwar mit Inspektor Javert. Er berichtet, dass es sich dabei um einen Polizisten handelt, der wegen einer Lappalie unaufhörlich versucht einen Mann namens Valjean verfolgt. Am Ende, so Sisko, wird Javert durch seine eigene Inflexibilität vernichtet und begeht [[Selbstmord]]. Nun erklärt Dax, dass die Beschreibung wohl nicht auf Sisko zutrifft. Sie glaubt, dass Eddington nur versucht ihn einzuheizen. Sisko entgegnet, dass er dies vor acht Monaten tat. Dann erklärt er, dass der Grund dafür, dass er die ganze Zeit über das Buch nachdenken muss die Tatsache ist, dass Eddington sagte, es sei eines seiner Lieblinsgbücher. Dax kann das nicht verstehen. Sisko schlägt vor, über die Hintergründe für Eddingtons Wahl des Buches als sein Lieblingsbuch nachzudenken. Er fasst zusammen, dass ein Sicherheitschef der Sternenflotte von einem [[Frankreich|französischen]] [[Melodrama]] aus dem [[19. Jahrhundert]] fasziniert ist. Nun, so gibt Sisko weiter an, ist der Mann ein Führer des Maquis, einer Widerstandsgruppe, die einen noblen Krieg gegen die Cardassianer führt. Für Dax klingt dies als lebte Eddington seine eigene [[Fantasie]] aus. [[Datei:Sisko_muss_zum_Bösewicht_werden.jpg|thumb|Sisko muss zum Bösewicht werden]] Sisko stimmt dem zu und erklärt dann weiter, dass ''Les Miserables'' nicht von dem Inspektor, sondern von Valjean handelt. Der Mann ist laut Sisko das Opfer einer zum Himmel schreienden Ungerechtigkeit. Er erklärt weiter, dass Valjean sein ganzes Leben damit verbringt, anderen zu helfen. Und mit einem Mal wird dem Captain bewusst, dass Eddington sich genauso sieht. Er selbst, so Sisko weiter ist Valjean, also eine Art [[Robin Hood]], der den Kampf gegen eine nicht zu überwindende Übermacht kämpft. Dax ist verblüfft über die Schlussfolgerungen und will wissen, wie ihnen dies weiterhelfen kann. Sisko entgegnet, dass Eddington der Held seiner eigenen Geschichte ist und dies macht ihn selbst zum Bösewicht. Nun fragt Sisko, worauf es jeder Held abgesehen hat. Dax vermutet, dass er den Bösen töten will. Zwar entgegnet Sisko, dass das ohne Zweifel dazu gehört, aber er stellt klar, dass Helden nur dann töten, wenn sie es müssen. Er erinnert Dax daran, dass Eddington die Chance hatte ihn im Lager auf Marva IV zu töten und auch als die ''Defiant'' außer Gefecht gesetzt wurde. Dann erklärt er, dass der Schurke in den besten Melodramen eine Situation schafft, in der der Held gezwungen ist, sich für die gute Sache zu opfern. Für den Helden, so Sisko weiter, ist dies eine letzte große Geste. Nun will Dax wissen, was Sisko vor hat. Der entgegnet, dass es für ihn Zeit wird, der Bösewicht zu werden.