Änderungen
K
+ 2 Synchronrollen
* [[Lawrence Marvick]] (gespielt von [[David Frankham]] in {{TOS|Die fremde Materie}}, neue Szenen)
* [[Tongo Rad]] (gespielt von [[Victor Brandt]] in {{TOS|Die Reise nach Eden}}, neue Szenen)
* [[Bill (Flottenadmiral)~/Person/DS9/1x04/1|BillBajoraner]] (gespielt von [[Leon RussomPatrick Cupo]] in {{FilmDS9|Unter Verdacht}})* Bajoraner (in {{DS9|6Unter Verdacht}})
* [[~/Person/VOY/1x01/2|Chefarzt der ''Voyager'']] (gespielt von [[Jeff McCarthy]] in {{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})
* [[Sutok]] im Gespräch mit [[Thomas Eugene Paris|Tom Paris]] und [[Chakotay]] (gespielt von [[Steve Kehela]] in {{VOY|Das Wagnis}})
* [[Thomas Eugene Paris (Silberblut)]] (gespielt von Robert Duncan McNeill in {{VOY|Endstation – Vergessenheit}})
* [[Marseilles]] (gespielt von Robert Duncan McNeill in {{VOY|Die Veröffentlichung}})
* [[Bill (Flottenadmiral)|Bill]] (gespielt von [[Leon Russom]] in {{Film|6}})
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
