Änderungen
K
Akt III - Fortgeführt
[[Datei:Garak_will_die_Cardassianer_jagen.jpg|thumb|Garak will die Cardassianer jagen]]
Mittlerweile sind auch Amaro und Boq'ta auf dem Promenadendeck angekommen. Gemeinsam mit dem Chief deckt Boq'ta die Leichen von Pechetti und Stolzoff ab. Der Bolianer ist sich sicher, dass die Cardassianer die beiden überrascht haben und er glaubt, dass sie die internen [[Sensor]]en benutzen, um sie aufzuspüren. O'Brien entgegnet, dass sie sicher von der Station herunterkommen werden, dazu müssen sie jedoch weiter klar denken. Dann schaut er sich um und erkennt, dass Pechetti wohl mit der Inbetriebnahme des Mikrofusionsreaktors fast fertig geworden sein muss. Er will die Arbeiten abschließen und dann wieder runter in den Frachtraum. Nun fragt er Boq'ta, wie weit dieser mit den Leitungen ist. Der Bolianer entgegnet, dass diese Arbeiten abgeschlossen sind. Sofort fordert der Chief ihn auf, zusammen mit Amaro runter in die [[Hilfskontrolle]] zu gehen, um den [[Hilfsgenerator]] neu zu konfigurieren. Erschrocken will Boq'ta wissen, ob sie sich wirklich wieder trennen. Der Chief erklärt, dass sie das machen müssen, da sie nie von der Station wegkommen, wenn sie kein Signal aussenden. Der Bolianer ist von der Anweisung nicht überzeugt, doch O'Brien redet ihm zu und versichert ihm, dass er die Aufgabe erledigen kann. Er muss nur ruhig bleiben. Amaro versucht den Mann zu beruhigen und verspricht ihm den Rücken freizuhalten. Boq'ta ist weiterhin nicht sicher bezüglich des Vorgehens, schließlich sollte Stolzoff Pechetti auch beschützen. Nun schlägt der Chief vor, auch Garak noch mitzuschicken, doch der hat andere Pläne und will nicht tatenlos warten, bis sie alle getötet werden. Aus diesem Grund will er auf eigene Faust nach den Cardassianern suchen um sie zu neutralisieren. Zudem, so der Mann weiter, kann er die Heulerei der Anderen nicht mehr ertragen. Damit ist Amaro nicht einverstanden und richtet sein Phasergewehr auf Garak. Der Mann entgegnet, dass Amaro es wohl nicht abwarten kann, einen Cardassianer zu töten. O'Brien schaltet sich ein und fordert Amaro auf, seine Waffe herunterzunehmen, was dieser auch tut. Dann erklärt der Chief, dass Garak versuchen solle, die Cardassianer zu finden, wenn er es sich zutraut. Seiner Ansicht nach würde er allen damit einen Gefallen tun. Garak ist von O'Briens Einstellung beeindruckt und fragt, weshalb er nicht mitkommt, da es wie in alten Zeiten wäre. Er ist davon überzeugt, dass es ihm gefallen würde den Tod der Offiziere zu [[Rache|rächen]]. Doch das will der Chief nicht. Er will die Verbleibenden Mitglieder der Mission einfach nur zurück nach Deep Space 9 bringen. Garak ist sich sicher, dass der Held von Cetlic III noch in O'Brien steckt und er nur seine [[Instinkt]]e unterdrückt. Doch der Chief geht nicht darauf ein und empfiehlt Garak zu gehen, wenn er wirklich gehen will. Daraufhin dreht der Cardassianer sich um und verlässt die Gruppe. Nun will O'Brien Nog mit Boq'ta und Amaro losschicken. Doch der Bolianer entgegnet, dass der Ferengi beim Chief bleiben kann, da er sich besser führt, seit Garak hinter den Cardassianern her ist. Dann gehen die Offiziere wieder an ihre Arbeit.
Auf der Krankenstation von Empok Nor versucht Garak Zugang zu den Systemen zu bekommen. Allerdings werden seine Versuche vom [[Computer]] immer wieder unterbunden. Lautstark beschwer sich der Cardassianer darüber. Als er einen weiteren Versuch startet hört der Mann plötzlich ein Geräusch und hält inne. Ihm ist allerdings klar, dass jemand ihm auf der Spur ist. Garak gibt sich weiter verärgert über den Computer.
Unterdessen kommt einer der Cardassianer vom 3. Bataillon die Treppe des Promenadendecks herunter. Er hört die Stimme aus der Krankenstation und geht vorsichtig mit vorgehaltener Waffe in Richtung der Geräusche. Als er sich der Krankenstation nähert, wird es ruhig. Vorsichtig betritt der Cardassianer die Krankenstation und beginnt sich umzusehen. Er läuft um die Stasiskammern herum und wirft auch einen Blick in den hinteren Bereich. Dann dreht er sich herum und geht an der dritten Stasiskammer vorbei in Richtung Ausgang. Als der Soldat schon fast am Ausgang ist, öffnet Garak von innen die dritte Stasiskammer und richtet sich auf. Er fragt, ob der Cardassianer ihn sucht und schießt diesen dann ohne Vorwarnung mit einem [[Disruptor]] nieder. Fast schon euphorisch erklärt Garak, dass dies gut war, nur um dann seine eigene Euphorie zu bremsen.
Kurze Zeit später sind Nog und O'Brien wieder in Frachtraum 4. Der Ferengi will wissen, weshalb Garak immer wieder von Setlik III spricht. Troken erwidert der Chief, dass der Cardassianer ihn nur herausfordern will. Nun will Nog wissen, ob O'Brien ein Held war. Der erwidert, dass dies allerdings nicht bedeutet, dass er sich gerne daran erinnert. Er gibt an, dass er Soldat war und dass Soldaten manchmal töten müssen. Plötzlich mischt sich Garak ein und fordert den Chief auf, nicht so bescheiden zu sein. Er erklärt, dass Miles sehr viel getötet hat. Sofort will Nog wissen, wie Garak in den Raum gekommen ist, da beide Zugänge gesichert waren. Der Cardassianer entgegnet, dass „gesichert“ eine relative Bezeichnung ist. Dann erklärt er, dass er etwas mitgebracht hat. Er zeigt O'Brien ein cardassianisches Abzeichen. Der Chief beäugt das Abzeichen skeptisch, woraufhin Garak erklärt, dass Pechetti es sicher mehr zu schätzen gewusst hätte. Nun will der Chief wissen, wo der Cardassianer das Abzeichen her hat, woraufhin der erwidert, dass er es von seinem früheren Besitzer hat. Verwundert fragt Nog, ob Garak einen der Soldaten getötet hat. Der Cardassianer entgegnet, dass einer erledigt und einer nun noch übrig ist. Dann teilt er mit, dass er dem toten Soldaten eine [[Gewebeprobe]] entnahm. Er erklärt, dass die [[Analyse]] auf grausame weiße recht faszinierend ist und berichtet, dass dem Mann wohl eine massive Dosis einer [[Psychotrope Droge|psychotropen Droge]] verabreicht wurde. Er kennt zwar den Grund dafür nicht, ist sich aber sicher, dass dies nicht geschah, um den Soldaten liebenswürdiger zu machen. Seiner Ansicht nach soll die [[Protein]]struktur der [[Droge]] die [[Xenophobie|xenophoben]] [[Gedanke]]n der Männer verstärken. Zudem vermutet er, dass die Cardassianer, die man auf Empok Nor zurück ließ zu einem cardassianischen [[Experiment|Militärexperiment]] gehörten. Garak geht davon aus, dass das [[Cardassianisches Zentralkommando|Zentralkommando]] dahinter steckt. Nun versteht der Chief und glaubt, dass man mit der Dorge dafür sorgen wollte, dass sie alle hassten, mit Ausnahme der Cardassianer selbst. Nog wundert sich, weshalb Garak dann angegriffen wurde. Darauf entgegnet O'Brien, dass das Experiment fehlgeschlagen sein könnte und sie in Stasiskammern zurückgelassen wurden, weil sie unkontrollierbar waren. Garak erwidert, dass er gerne weiter über die Ursachen spekulieren würde, allerdings will er seine Aufgabe nicht unerledigt sein, so lange sein Geist auf sie eingestellt ist. Nun schaut der Chief den Cardassianer an und wundert sich, dass dieser so anders aussieht. Garak versteht ihn nicht. Doch O'Brien empfindet, dass das [[Gesicht]], das er sieht, nicht das eines Schneiders ist. Nun stellt Garak klar, dass er kein Schneider ist, zumindest im Moment. Dann verlässt er den Raum. Nog und O'Brien schauen ihm nach.
==== Akt IV: TITEL ====
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Krieg]], [[Schlacht]]
| Institutionen = [[Cardassianisches Zentralkommando]], [[Dominion]], [[Bataillon]], [[Erster Orden]], [[Regiment]]
| Spezies = [[Bolianer]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Wühlmaus]]
| Kultur = [[Bestechung]], [[Ehre]], „[[Einladung]]“, [[Ironie]], [[Kotra]], [[Tod]]
| Person = [[Barkeeper]], [[Dukat]], [[Gast]], [[Gedanke]], [[Gul]], [[Held]], [[Ingenieur]], [[Kadett]], [[Pilot|Kampfpilot]], [[Offizier]], [[Rom]], [[Schneider]], [[Soldat]], [[Spion]]
| Schiffe = [[Empok Nor]], [[Raumstation]], [[Runabout]], [[Shuttle]]
| Ort = [[Abfallverwertungssystem]], [[Andockrampe]], [[Bar]], [[Barrica-Lager]], [[Frachtraum|Frachtraum 4]], [[Habitatring]], [[Hilfskontrolle]], [[Holosuite]], [[Krankenstation]], [[Korridor]], [[Laderampe]], [[Luftschleuse]], [[Promenadendeck]], [[Pylon]], [[Wartungsschacht]], [[Werkstatt]]
| Astronomie = [[Setlik III]], [[Trivas-System]]
| Technik = [[Analyse]], [[Andockklemme]], [[Auge]], [[Beamen]], [[Bein]], [[Beta-Matrix-Kompositor]], [[Biogene Masse]], [[Bypass Displacer]], [[Computer]], [[Dämpfungsfeld]], [[Deflektorgitter]], [[Disruptor]], [[DNA]], [[Droge]], [[EPS-Matrix-Konverter]], [[Explosion]], [[Feldspule]], [[Flusskoppler]], [[Gesicht]], [[Gewebeprobe]], [[Hauptenergie]], [[Hilfsgenerator]], [[Induktionsgitter]], [[Kommunikator]], [[Kovarianter Impuls]], [[Lebenserhaltungssystem]], [[Lebenszeichen]], [[Leitung]], [[Lippe]], [[Magnetisches Flussfeld]], [[Mikrofusionsreaktor]], [[Experiment|Militärexperiment]], [[Mund]], [[Musterzerhacker]], [[Notruf]], [[Optronischer Koppler]], [[PADD]], [[Phasendekompilierer]], [[Phasendiskriminator]], [[Phaser]], [[Phaserüberladung]], [[Plasmarücklaufvorrichtung]], [[Plasmaverteiler]], [[Polaritätsmaximierer]], [[Protein]], [[Psychotrope Droge]], [[Replikator]], [[Rücken]], [[Scan]], [[Scanner]], [[Schraubenschlüssel]], [[Sensor]], [[Sicherheitsnetz]], [[Signalgenerator]], [[Sprengladung]], [[Spulenspanner]], [[Stasiskammer]], [[Steuerkonsole]], [[Subraumtransceiver]], [[Telegraf]], [[Transporterreichweite]], [[Transportersignal]], [[Tricorder]], [[Turbolift]], [[Überspanner]], [[Waffe]], [[Warp]], [[Werkzeug]], [[Xenophobie]]
| Nahrung = [[Abendessen]], [[Root Beer]], [[Til'amin Froth]]
| Sonstiges = [[Bergungsoperation]], [[Emblem]], [[Entschärfung]], [[Fessel]], [[Finanzen]], [[Konsole]], [[Kontaktieren]], [[Leiche]], [[Liste]], [[Luke]], [[Mission]], [[Psychotrope Droge]], [[Rangabzeichen]], [[Raumanzug]], [[Reparatur]], [[Sammlung]], [[Stasisröhre]], [[Sturm]], [[Theke]], [[Tür]]